<rss version="2.0"><channel><title>Finsing (Landkreis Erding) | Wochenblatt OWV</title><description>Lesen Sie alle Nachrichten aus Finsing (Landkreis Erding)</description><link>https://www.wochenblatt-owv.de/orte/finsing-(landkreis erding)</link><language/><item><title/><description>&lt;p>Finsing, eine charmante Gemeinde im Landkreis Erding, vereint ländliche Idylle mit moderner Lebensqualität. Gelegen zwischen München und Erding, bietet Finsing eine ideale Lage für Pendler. Die Umgebung besticht durch weitläufige Natur, Rad- und Wanderwege sowie die Nähe zum Finsinger Weiher. Familien schätzen die guten Bildungs- und Freizeitangebote, während Vereine das Gemeinschaftsleben stärken. Historische Kirchen und traditionelle Feste unterstreichen den bayerischen Charme. Mit seiner Mischung aus Ruhe, Natur und guter Anbindung ist Finsing ein attraktiver Wohnort für Jung und Alt.&lt;/p></description><link>https://www.wochenblatt-owv.de/cnt-id-ps-9337ba2f-dd63-498a-8d0e-938b44bb8705</link><guid>https://www.wochenblatt-owv.de/article/id/ps-9337ba2f-dd63-498a-8d0e-938b44bb8705</guid><pubDate>Mon, 19 Jan 2026 13:02:37 +0100</pubDate></item><item><title>Kreispokal Donau/Isar: SVE Berglern, FC Forstern und TSV Aspis Taufkirchen überraschen</title><description>&lt;p>Die 3. Runde des Fußball-Kreispokals Donau/Isar ist weitgehend absolviert - und im Landkreis Erding hat es die eine oder andere Überraschung gegeben.&lt;/p>&lt;p>3. Runde im Kreispokal Donau/Isar absolviert&lt;/p>&lt;p>Die 3. Runde des Fußball-Kreispokals Donau/Isar ist weitgehend absolviert - und im Landkreis Erding hat es die eine oder andere Überraschung gegeben. In der nächsten Runde stehen die SpVgg Altenerding, der FC Forstern, der SV Eintracht Berglern und der TSV Aspis Taufkirchen.&lt;/p>&lt;p>Schon in der 2. Runde hatte der SV Eintracht Berglern mit einem klaren 4:0 bei der BSG Taufkirchen aufhorchen lassen. Nun bekam es der Kreisligist aus dem nördlichen Landkreis mit dem Bezirksligisten FC Langengeisling zu tun - und siegte mit 2:1. Nach Treffern von Maurice Steck (42./SVE) und Hannes Dornauer (54./FCL) sorgte Michael Faltlhauser in der 90. Minute für die Entscheidung zugunsten der Gastgeber. Der Langengeislinger Stadt- und Ligarivale SpVgg Altenerding gab sich hingegen keine Blöße und siegte beim klassentieferen FC Eitting mit 2:0.&lt;/p>&lt;h2>Torfestival in Taufkirchen&lt;/h2>&lt;p>Ein besonders spektakuläres Spiel bekamen die 225 Zuschauer an der Kellerstraße in Taufkirchen/Vils zu sehen. Im Gemeindederby besiegte Kreisklassist TSV Aspis Taufkirchen den Kreisligisten SC Moosen/Vils mit 7:4. Dabei hatten die Gäste nach 26 Minuten mit 2:0 und zur Pause mit 3:2 geführt. Doch dann legte Aspis richtig los, glich zunächst aus und zog schließlich davon. Julian Schaumaier, der bereits das 2:2 erzielt hatte, machte von der 72. bis zur 83. Minute gleich vier Tore (!), zwei davon vom Elfmeterpunkt. Patrick Teuber legte in der 84. Minute das 7:3 nach. Der langjährige Regionalliga-Stürmer Thomas Breu verkürzte für Moosen noch zum 7:4. Mann des Tages war natürlich Julian Schaumaier, der insgesamt fünf Treffer für Aspis machte. Er hatte bereits in der 2. Runde dreifach getroffen.&lt;/p>&lt;p>Etwas überraschend hat sich außerdem Kreisklassist FC Forstern gegen Kreisligist FC Finsing fortgesetzt. Nach 90 Minuten Spielzeit hatte es 1:1 gestanden, im sofort anschließenden Elfmeterschießen hatte Forstern die besseren Nerven und steht nun als einer von vier Vereinen aus dem Landkreis Erding im Achtelfinale des Kreispokals. Der Sieger des Wettbewerbs darf am bayernweiten Toto-Pokal teilnehmen.&lt;/p>&lt;p>Im Landkreis Freising blieben in der 3. Runde hingegen die Pokalüberraschungen aus: Kreisligist BC Attaching hatte beim Kreisklassisten SGT Istanbul Moosburg wenig Mühe und siegte mit 4:1. Schon zur Pause hatte es vor rund 100 Zuschauern im Stadion Moosburg 4:0 für die Gäste gestanden. Außerdem gewann der TSV Allershausen mit 8:0 beim SV Pulling, der SV Kranzberg mit 3:1 beim SV Langenbach und SE Eintracht Freising mit 3:0 beim SV Marzling.&lt;/p>&lt;p>Alle Ergebnisse und Termine finden Fußballfreunde unter &lt;i>www.bfv.de&lt;/i>, wo in der Rubrik „Ergebnisse &amp;amp; Wettbewerbe” auch die Kreispokale ausgewählt werden können.&lt;/p></description><enclosure type="image/jpeg" url="https://www.wochenblatt-owv.de/api/asset/public/media/Wm1WaE9EWmlZMlV0Wm1RNK-RKoZE8-MqT4qSFx95NuKpXiHcBJ1FcT4c3h64Cr_ZRo7hEWgLcy09Uv9y6vvcLyb5ktjkETapQ4-C_4MZt0CHZpCkuUImfEBD7kzL2eFg71QmBNxzLB7oeBlThHqCmNkdtmv7D1HWR_GIer6m4IE=?preset=fullhd" length="361318"/><link>https://www.wochenblatt-owv.de/kreispokal-donauisar-sve-berglern-fc-forstern-und-tsv-aspis-taufkirchen-ueberraschen/cnt-id-ps-49516a34-23c7-4ae1-9993-1cb911f6a08b</link><guid>https://www.wochenblatt-owv.de/article/id/ps-49516a34-23c7-4ae1-9993-1cb911f6a08b</guid><pubDate>Thu, 14 Aug 2025 08:34:55 +0200</pubDate></item><item><title>Vorfahrt missachtet: E-Scooter-Fahrer verletzt</title><description>&lt;p>Nach einem Zusammenstoß zwischen einem E-Scooter und einem Pkw musste ein 17-Jähriger ins Krankenhaus. Der Unfall passierte aufgrund einer missachteten Vorfahrt.&lt;/p>&lt;p>E-Scooter-Fahrer verletzt&lt;/p>&lt;p>Am Montag, 18. August, gegen 7.40 Uhr, fuhr ein 17-Jähriger mit seinem E-Scooter den parallel zur Erdinger Straße verlaufenden kombinierten Rad- und Fußweg von Niederneuching kommend in Richtung Neufinsing. Zeitgleich befuhr ein 31-Jähriger mit seinem VW Pkw den Kirchenweg von Eicherloh kommend Richtung Neufinsing.&lt;/p>&lt;p>Der Fahrer des E-Scooters missachtete die Vorfahrt des Pkw. Der Pkw-Fahrer konnte nicht mehr rechtzeitig bremsen und erfasste den 17-Jährigen mit seiner Fahrzeugfront. Der Jugendliche erlitt bei dem Unfall mehrere Abschürfungen und wurde durch den Rettungsdienst ins Klinikum Erding verbracht. Der Gesamtschaden beläuft sich auf rund 5300 Euro.&lt;/p></description><enclosure type="image/png" url="https://www.wochenblatt-owv.de/api/asset/public/media/TldZM09UYzBNelF0T1RSbf0QPuiJjqhrqcOanLmn6S8TFLFkgzGBiI6d2aEOYdEb9ii6Gv6ZKA7e07QFdwmhg2n-aMySxYgkBSeabDpKRsDJ9C7-nI4agFfMRaT9phKGr_AI-KzFO5ZwTnVegzCTd5KgN2T-Mq6ZwKoNPJe-rY8=?preset=fullhd" length="34715"/><link>https://www.wochenblatt-owv.de/vorfahrt-missachtet-e-scooter-fahrer-verletzt/cnt-id-ps-c661f94f-dd8f-4f0d-aa55-df8f996bbd12</link><guid>https://www.wochenblatt-owv.de/article/id/ps-c661f94f-dd8f-4f0d-aa55-df8f996bbd12</guid><pubDate>Tue, 19 Aug 2025 14:25:53 +0200</pubDate></item><item><title>Frontal zusammengestoßen: Zwei Schwerverletzte nach Unfall auf Flughafentangente Ost</title><description>&lt;p>Schwere Verletzungen erlitten die Fahrer eines Transporters und eines Pkws bei einem Frontalzusammenstoß nahe Finsing. Die Ursache des Unfalls ist bislang ungeklärt.&lt;/p>&lt;p>Zwei Schwerverletzte nach Unfall&lt;/p>&lt;p>Am Montag, 28. Juli, gegen 17.20 Uhr, befuhr ein 58-Jähriger mit seinem weißen Kleintransporter die Staatsstraße 2580 (Flughafentangente Ost) aus Oberneuching kommend in Fahrtrichtung Markt Schwaben. Auf Höhe der Gemeinde Finsing geriet der Transporter aus noch nicht abschließend geklärter Ursache auf die Gegenfahrbahn und kollidierte frontal mit dem entgegenkommenden Pkw eines 55-Jährigen.&lt;/p>&lt;p>In Folge des Zusammenstoßes wurden beide Fahrzeugführer schwer verletzt und mussten zur Behandlung in nahegelegene Kliniken verbracht werden. An beiden Fahrzeugen entstand Totalschaden, die Schadenshöhe wird auf insgesamt rund 85.000 Euro geschätzt.&lt;/p>&lt;p>Aufgrund der umfangreichen Maßnahmen an der Unfallstelle musste die Staatsstraße 2580 im betreffenden Bereich für drei Stunden gesperrt werden. An der Unfallaufnahme war neben der Polizei und dem Rettungsdienst die Feuerwehr Finsing beteiligt.&lt;/p></description><enclosure type="image/png" url="https://www.wochenblatt-owv.de/api/asset/public/media/TldZM09UYzBNelF0T1RSbf0QPuiJjqhrqcOanLmn6S8TFLFkgzGBiI6d2aEOYdEb9ii6Gv6ZKA7e07QFdwmhg2n-aMySxYgkBSeabDpKRsDJ9C7-nI4agFfMRaT9phKGr_AI-KzFO5ZwTnVegzCTd5KgN2T-Mq6ZwKoNPJe-rY8=?preset=fullhd" length="34715"/><link>https://www.wochenblatt-owv.de/frontal-zusammengestossen-zwei-schwerverletzte-nach-unfall-auf-flughafentangente-ost/cnt-id-ps-ad368d67-39a1-46fc-868c-33195c4ce212</link><guid>https://www.wochenblatt-owv.de/article/id/ps-ad368d67-39a1-46fc-868c-33195c4ce212</guid><pubDate>Tue, 29 Jul 2025 08:42:27 +0200</pubDate></item><item><title>Angetrunkener E-Bike-Fahrer stürzt</title><description>&lt;p>Ein Pedelec-Fahrer stürzte und zog sich dabei eine Kopfplatzwunde zu. Ein Atemalkoholtest ergab, dass der Mann alkoholisiert war. Jetzt ermittelt die Polizei gegen ihn.&lt;/p>&lt;p>In der Nacht auf Sonntag, 20. Juli, stürzte ein 49-Jähriger mit seinem Pedelec als er auf der Hauptstraße in Finsing fuhr. Das Rad blieb ohne Fremdeinwirkung an einer Bordsteinkante hängen. Der Fahrer zog sich beim Aufprall eine Kopfplatzwunde zu.&lt;/p>&lt;p>Ein Atemalkoholtest der Erdinger Polizei ergab einen Wert von 1,76 Promille, weshalb eine Blutentnahme beim Gestürzten erforderlich war. Gegen ihn wird nun ein Verfahren wegen Trunkenheit im Verkehr eingeleitet. Am Fahrrad entstand ein leichter Sachschaden.&lt;/p></description><enclosure type="image/png" url="https://www.wochenblatt-owv.de/api/asset/public/media/TldZM09UYzBNelF0T1RSbf0QPuiJjqhrqcOanLmn6S8TFLFkgzGBiI6d2aEOYdEb9ii6Gv6ZKA7e07QFdwmhg2n-aMySxYgkBSeabDpKRsDJ9C7-nI4agFfMRaT9phKGr_AI-KzFO5ZwTnVegzCTd5KgN2T-Mq6ZwKoNPJe-rY8=?preset=fullhd" length="34715"/><link>https://www.wochenblatt-owv.de/angetrunkener-e-bike-fahrer-stuerzt/cnt-id-ps-2b0c8ce5-14de-4657-a7ce-8f692803c7b0</link><guid>https://www.wochenblatt-owv.de/article/id/ps-2b0c8ce5-14de-4657-a7ce-8f692803c7b0</guid><pubDate>Mon, 21 Jul 2025 15:19:32 +0200</pubDate></item><item><title>Drei neue Sport-Grundschulen im Landkreis Erding</title><description>&lt;p>Für ihr besonderes Engagement in den Bereichen Sport, Bewegung und gesunde Ernährung werden 200 weitere Grundschulen in Bayern mit dem Schulprofil „Sport-Grundschule“ ausgezeichnet - drei davon im Landkreis Erding.&lt;/p>&lt;p>Drei neue Sport-Grundschulen im Landkreis&lt;/p>&lt;p>Diese Schulen zeigen, wie es geht: Für ihr besonderes Engagement in den Bereichen Sport, Bewegung und gesunde Ernährung werden 200 weitere Grundschulen in ganz Bayern zum neuen Schuljahr 2025/2026 mit dem Schulprofil „Sport-Grundschule“ ausgezeichnet. Aus dem Landkreis Erding sind darunter die Grundschule Finsing, die Grundschule Dorfen-Nord und die Grundschule Langenpreising.&lt;/p>&lt;p>„Sport und Bewegung tut uns allen gut! Wer sich regelmäßig sportlich betätigt, ist ausgeglichener, kann sich besser konzentrieren und hat mehr Freude am Lernen. Deswegen ist mir der Sport an unseren Schulen auch so wichtig”, betont Kultusministerin Anna Stolz: „Unsere Sport-Grundschulen sind hier echte Vorbilder, da sie Bewegung und gesunde Ernährung perfekt in den Schulalltag integrieren. Sie alle haben sich ihre Auszeichnung wirklich verdient. Vielen Dank für so viel Engagement zum Wohle unserer Kinder!“&lt;/p>&lt;p>Für ihren Einsatz erhält jede der 200 neuen Profilschulen die personellen Ressourcen für eine zusätzliche Sportstunde in allen Klassen der Jahrgangsstufe 1. Zudem erhalten die zum Schuljahr 2025/2026 neu zertifizierten Grundschulen einmalig 1.000 Euro für die Anschaffung von Sport- und Spielgeräten.&lt;/p>&lt;p>Seit der Etablierung der Sport-Grundschulen im Schuljahr 2018/2019 wurden bereits 465 Grundschulen zertifiziert. Mit 200 Grundschulen werden zum neuen Schuljahr mehr Schulen als je zuvor als „Sport-Grundschulen“ ausgezeichnet.&lt;/p></description><enclosure type="image/png" url="https://www.wochenblatt-owv.de/api/asset/public/media/TldZM09UYzBNelF0T1RSbf0QPuiJjqhrqcOanLmn6S8TFLFkgzGBiI6d2aEOYdEb9ii6Gv6ZKA7e07QFdwmhg2n-aMySxYgkBSeabDpKRsDJ9C7-nI4agFfMRaT9phKGr_AI-KzFO5ZwTnVegzCTd5KgN2T-Mq6ZwKoNPJe-rY8=?preset=fullhd" length="34715"/><link>https://www.wochenblatt-owv.de/drei-neue-sport-grundschulen-im-landkreis-erding/cnt-id-ps-dc3031d2-2a26-4baa-b8a5-e070f9437be1</link><guid>https://www.wochenblatt-owv.de/article/id/ps-dc3031d2-2a26-4baa-b8a5-e070f9437be1</guid><pubDate>Thu, 17 Jul 2025 15:11:37 +0200</pubDate></item><item><title>PKW prallt gegen Geländer</title><description>&lt;p>Am Dienstagabend gegen 20:30 Uhr fuhr ein 49-Jähriger aus dem südwestlichen Landkreis mit seinem Kia die Föhrenstraße in Neufinsing. Dabei kollidierte er mit einem Brückengeländer. Ohne die Polizei über den Verkehrsunfall zu informieren, entfernte er sich von der Unfallörtlichkeit. Zeugen konnten sich das Kennzeichen merken und verständigten die Polizei. Die Streife konnte den Unfallflüchtigen in einer nahegelegenen Gaststätte antreffen und einer Kontrolle unterziehen. Dabei stellte sich heraus, dass dieser stark nach Alkohol roch. Ein vor Ort durchgeführter Atemalkoholtest ergab einen Wert von 0,91 mg/l. Im Klinikum Erding wurde daraufhin eine Blutentnahme durchgeführt. Der Sachschaden beläuft sich auf ca. 15.000 Euro.&lt;/p></description><enclosure type="image/png" url="https://www.wochenblatt-owv.de/api/asset/public/media/TldZM09UYzBNelF0T1RSbf0QPuiJjqhrqcOanLmn6S8TFLFkgzGBiI6d2aEOYdEb9ii6Gv6ZKA7e07QFdwmhg2n-aMySxYgkBSeabDpKRsDJ9C7-nI4agFfMRaT9phKGr_AI-KzFO5ZwTnVegzCTd5KgN2T-Mq6ZwKoNPJe-rY8=?preset=fullhd" length="34715"/><link>https://www.wochenblatt-owv.de/pkw-prallt-gegen-gelaender/cnt-id-ps-7d20ea68-159c-4fd3-893d-92af3611ad7c</link><guid>https://www.wochenblatt-owv.de/article/id/ps-7d20ea68-159c-4fd3-893d-92af3611ad7c</guid><pubDate>Wed, 30 Apr 2025 11:17:54 +0200</pubDate></item><item><title>Motorradfahrer verletzt</title><description>&lt;p>Am Donnerstagmorgen, 17. November, gegen 6 Uhr fuhr ein 57-jähriger Markt Schwabener mit seinem Fiat die ED 11 von Markt Schwaben kommend Richtung Finsing. Kurz nach der Einmündung „Auleiten“ musste er einem plötzlich eingefahrenen, bislang unbekannten Pkw auf die Gegenfahrbahn ausweichen. Zeitgleich fuhr ein 58-jähriger Moosinninger mit seinem Leichtkraftrad in entgegengesetzter Richtung. Der Motorradfahrer versuchte noch vergeblich dem Fiat auszuweichen, touchierte diesen aber mit seinem Leichtkraftrad. Im weiteren Verlauf kam er nach rechts von der Fahrbahn ab und im Straßengraben zum Liegen. Der 58-jährige wurde durch den Unfall schwer verletzt und mit dem Rettungsdienst ins Klinikum Erding verbracht. Es entstand ein Gesamtschaden von rund 3.500 Euro.&lt;/p></description><enclosure type="image/png" url="https://www.wochenblatt-owv.de/api/asset/public/media/TldZM09UYzBNelF0T1RSbf0QPuiJjqhrqcOanLmn6S8TFLFkgzGBiI6d2aEOYdEb9ii6Gv6ZKA7e07QFdwmhg2n-aMySxYgkBSeabDpKRsDJ9C7-nI4agFfMRaT9phKGr_AI-KzFO5ZwTnVegzCTd5KgN2T-Mq6ZwKoNPJe-rY8=?preset=fullhd" length="34715"/><link>https://www.wochenblatt-owv.de/motorradfahrer-verletzt/cnt-id-ps-7c48cbb3-a942-4570-a01b-8086c75b048d</link><guid>https://www.wochenblatt-owv.de/article/id/ps-7c48cbb3-a942-4570-a01b-8086c75b048d</guid><pubDate>Fri, 18 Oct 2024 12:00:35 +0200</pubDate></item><item><title>Angler stürzt in Speichersee</title><description>&lt;p>39-Jähriger von Passanten gerettet&lt;/p>&lt;p>Am Sonntag, 15. September, gegen 11.30 Uhr, fiel ein 39-Jähriger aus dem Landkreis Fürstenfeldbruck während der Ausübung des Angelsportes aus bisher ungeklärter Ursache in den Finsinger Speichersee. Aufgrund des steil abfallenden Uferbereiches konnte sich der 39-Jährige nicht mehr aus eigener Kraft an Land retten. Passanten, welche auf die Notlage aufmerksam wurden, bildeten schließlich eine Menschenkette und konnten so den Verunfallten aus dem Wasser retten. Er wurde stark unterkühlt ins Klinikum Erding verbracht.&lt;/p></description><enclosure type="image/png" url="https://www.wochenblatt-owv.de/api/asset/public/media/TldZM09UYzBNelF0T1RSbf0QPuiJjqhrqcOanLmn6S8TFLFkgzGBiI6d2aEOYdEb9ii6Gv6ZKA7e07QFdwmhg2n-aMySxYgkBSeabDpKRsDJ9C7-nI4agFfMRaT9phKGr_AI-KzFO5ZwTnVegzCTd5KgN2T-Mq6ZwKoNPJe-rY8=?preset=fullhd" length="34715"/><link>https://www.wochenblatt-owv.de/angler-stuerzt-in-speichersee/cnt-id-260502</link><guid>https://www.wochenblatt-owv.de/article/id/260502</guid><pubDate>Tue, 17 Sep 2024 10:18:18 +0200</pubDate></item><item><title>Vorfahrtsverstoß</title><description>&lt;p>Am frühen Samstagnachmittag gegen 13:50 Uhr befuhr eine 22-jährige Pkw-Lenkerin aus dem südlichen Landkreis Erding mit ihrem Pkw Ford Fiesta den Föhrenweg in Neufinsing in Richtung Hauptstraße. Sie wollte die Hauptstraße geradeaus überqueren, um dort zu einem Wohngebäude zu gelangen. Dabei übersah sie einen 24-jährigen, der zufällig auch mit einem Ford Fiesta auf der Hauptstraße in Richtung Ortszentrum Neufinsing unterwegs war. Es kam im Einmündungsbereich zum Zusammenstoß der beiden Fahrzeuge. Dabei fuhr der 24-Jährige mit der Front seines Pkw in die linke Seite des Pkw der jungen Frau. Dabei verletzte sich der junge Mann am Handgelenk. Er wurde zur weiteren Untersuchung und Behandlung in das Klinikum Freising verbracht. Die 22-Jährige blieb soweit unverletzt. An beiden Pkw entstand erheblicher Sachschaden in einer geschätzten Höhe von mindestens 16.000&amp;nbsp;Euro.&lt;/p></description><enclosure type="image/png" url="https://www.wochenblatt-owv.de/api/asset/public/media/TldZM09UYzBNelF0T1RSbf0QPuiJjqhrqcOanLmn6S8TFLFkgzGBiI6d2aEOYdEb9ii6Gv6ZKA7e07QFdwmhg2n-aMySxYgkBSeabDpKRsDJ9C7-nI4agFfMRaT9phKGr_AI-KzFO5ZwTnVegzCTd5KgN2T-Mq6ZwKoNPJe-rY8=?preset=fullhd" length="34715"/><link>https://www.wochenblatt-owv.de/vorfahrtsverstoss/cnt-id-ps-69fb3dd4-c116-4b6a-9e1b-08cbbafd07e1</link><guid>https://www.wochenblatt-owv.de/article/id/ps-69fb3dd4-c116-4b6a-9e1b-08cbbafd07e1</guid><pubDate>Sun, 25 Aug 2024 18:56:01 +0200</pubDate></item><item><title>Fahrradsturz mit Kopfverletzungen</title><description>&lt;p>Kopfverletzungen erlitten&lt;/p>&lt;p>Am Donnerstag, 15. August, befuhr eine 42-jährige Frau aus dem Landkreis Erding gegen etwa 17.45 Uhr mit ihrem Fahrrad den Fuß- und Radweg linkerseits der Erdinger Straße in Neufinsing in Richtung Neuching. Kurz vor dem Ortsausgang fädelte die Frau mit dem linken Griff ihres Lenkers in einem dort befindlichen Zaun ein und stürzte. Ihr Ehemann fuhr zum gleichen Zeitpunkt vor ihr. Er konnte den Sturz entsprechend nicht sehen, bekam ihn aber mit, und verständigte den Rettungsdienst, da seine Frau zunächst bewusstlos am Boden liegen blieb. Aufgrund der Unfallschilderung machten sich ein First Responder der zutsändigen Feuerwehr, ein Rettungswagen und ein Rettungshubschrauber auf den Weg zu der Verunfallten. Beim Eintreffen der Einsatzkräfte war die Frau wieder bei Bewusstsein.Die Dame, die ohne Helm unterwegs war, klagte über Schmerzen im Nacken- und Kopfbereich. Zudem erlitt sie diverse Schürfwunden und Prellungen.Zur weiteren Behandlung wurde sie mit dem Rettungswagen in das Klinikum Erding verbracht.&lt;/p></description><enclosure type="image/png" url="https://www.wochenblatt-owv.de/api/asset/public/media/TldZM09UYzBNelF0T1RSbf0QPuiJjqhrqcOanLmn6S8TFLFkgzGBiI6d2aEOYdEb9ii6Gv6ZKA7e07QFdwmhg2n-aMySxYgkBSeabDpKRsDJ9C7-nI4agFfMRaT9phKGr_AI-KzFO5ZwTnVegzCTd5KgN2T-Mq6ZwKoNPJe-rY8=?preset=fullhd" length="34715"/><link>https://www.wochenblatt-owv.de/fahrradsturz-mit-kopfverletzungen/cnt-id-ps-0c3eda1d-c18d-48b6-bc6d-57ccdfcfaf7a</link><guid>https://www.wochenblatt-owv.de/article/id/ps-0c3eda1d-c18d-48b6-bc6d-57ccdfcfaf7a</guid><pubDate>Fri, 16 Aug 2024 10:37:19 +0200</pubDate></item><item><title>Reh ausgewichen: Autofahrer prallt gegen Baum</title><description>&lt;p>Autofahrer prallt gegen Baum&lt;/p>&lt;p>Ein 43-jähriger Mann aus dem Landkreis Erding befuhr am Mittwoch, 24. April, gegen 5.10 Uhr, mit seinem Pkw die Eicherloher Straße von Neufinsing kommend in Richtung Eicherloh. Wenige hundert Meter nach dem Ortsausgang Neufinsing wich er einem querenden Reh aus, kam nach links von der Fahrbahn ab und prallte frontal gegen einen Baum. Der Fahrer erlitt mittelschwere Verletzungen und wurde vom Rettungsdienst in ein umliegendes Krankenhaus verbracht. Am Pkw entstand ein Totalschaden in Höhe von etwa 25.000 Euro. Die Feuerwehren Finsing und Eicherloh waren zur Absicherung der Unfallstelle im Einsatz.&lt;/p></description><enclosure type="image/png" url="https://www.wochenblatt-owv.de/api/asset/public/media/TldZM09UYzBNelF0T1RSbf0QPuiJjqhrqcOanLmn6S8TFLFkgzGBiI6d2aEOYdEb9ii6Gv6ZKA7e07QFdwmhg2n-aMySxYgkBSeabDpKRsDJ9C7-nI4agFfMRaT9phKGr_AI-KzFO5ZwTnVegzCTd5KgN2T-Mq6ZwKoNPJe-rY8=?preset=fullhd" length="34715"/><link>https://www.wochenblatt-owv.de/reh-ausgewichen-autofahrer-prallt-gegen-baum/cnt-id-257881</link><guid>https://www.wochenblatt-owv.de/article/id/257881</guid><pubDate>Wed, 24 Apr 2024 14:10:08 +0200</pubDate></item><item><title>Wasserwachtstation wurde aufgebrochen</title><description>&lt;p>Zeugen werden gesucht&lt;/p>&lt;p>Im Zeitraum von Freitag, 15. September, ca. 16.30 Uhr bis Samstag, 16. September, etwa 11 Uhr versuchte ein bislang unbekannter Täter in das Gebäude der Wasserwacht Finsing einzudringen. Da sich ein Fenster nicht aufhebeln ließ, schlug Unbekannte kurzerhand die Fensterscheibe ein und verschaffte sich so Zutritt ins Gebäude. Entwendet wurde nach bisherigen Ermittlungen nichts, es entstand lediglich Sachschaden. Zeugen, die ungewöhnliche Beobachtungen gemacht haben, werden gebeten, sich mit der Polizeiinspektion Erding in Verbindung zu setzen.&lt;/p></description><enclosure type="image/png" url="https://www.wochenblatt-owv.de/api/asset/public/media/TldZM09UYzBNelF0T1RSbf0QPuiJjqhrqcOanLmn6S8TFLFkgzGBiI6d2aEOYdEb9ii6Gv6ZKA7e07QFdwmhg2n-aMySxYgkBSeabDpKRsDJ9C7-nI4agFfMRaT9phKGr_AI-KzFO5ZwTnVegzCTd5KgN2T-Mq6ZwKoNPJe-rY8=?preset=fullhd" length="34715"/><link>https://www.wochenblatt-owv.de/wasserwachtstation-wurde-aufgebrochen/cnt-id-ps-fc76d9c8-7f0e-4e12-ae03-28e6b6f796de</link><guid>https://www.wochenblatt-owv.de/article/id/ps-fc76d9c8-7f0e-4e12-ae03-28e6b6f796de</guid><pubDate>Tue, 19 Sep 2023 06:45:37 +0200</pubDate></item><item><title>Frau bei Wildunfall leicht verletzt</title><description>&lt;p>Zusammenstoß mit Reh&lt;/p>&lt;p>Am Sonntag, 16. April, gegen 21.15 Uhr, befuhr eine 51-Jährige mit ihrem Pkw die Ortsverbindungsstraße von Oberneuching nach Finsing. Etwa 700 Meter vor dem Ortseingang Finsing lief plötzlich ein Reh von rechts auf die Fahrbahn. Trotz eingeleiteter Vollbremsung konnte die Frau einen Zusammenstoß mit dem Tier nicht mehr vermeiden. Durch das Unfallgeschehen verletzte sich die Autofahrerin leicht am rechten Bein. Eine medizinische Versorgung war vor Ort nicht erforderlich. Am Pkw wurde die Frontstoßstange beschädigt, der Schaden wird auf etwa 2000 Euro geschätzt. Nachdem sich der Pkw nicht mehr starten ließ, wurde durch den Sohn der Fahrerin ein Abschleppdienst organisiert. Das Reh lief nach dem Anstoß weiter, der zuständige Jagdpächter wurde verständigt.&lt;/p></description><enclosure type="image/png" url="https://www.wochenblatt-owv.de/api/asset/public/media/TldZM09UYzBNelF0T1RSbf0QPuiJjqhrqcOanLmn6S8TFLFkgzGBiI6d2aEOYdEb9ii6Gv6ZKA7e07QFdwmhg2n-aMySxYgkBSeabDpKRsDJ9C7-nI4agFfMRaT9phKGr_AI-KzFO5ZwTnVegzCTd5KgN2T-Mq6ZwKoNPJe-rY8=?preset=fullhd" length="34715"/><link>https://www.wochenblatt-owv.de/frau-bei-wildunfall-leicht-verletzt/cnt-id-ps-a3bf52cf-5167-4ac1-b7de-cadd1a248dfe</link><guid>https://www.wochenblatt-owv.de/article/id/ps-a3bf52cf-5167-4ac1-b7de-cadd1a248dfe</guid><pubDate>Tue, 18 Apr 2023 11:17:37 +0200</pubDate></item><item><title>Crash unvermeidbar</title><description>&lt;p>Wildunfall bei Finsing&lt;/p>&lt;p>Leicht verletzt wurde eine 51-jährige Frau bei einem Wildunfall. Die Frau aus dem Landkreis Erding befuhr am Sonntag, 16. April, gegen ca. 21.15 Uhr, mit ihrem Dacia die Ortsverbindungsstraße von Oberneuching nach Finsing. Etwa 700 Meter vor dem Ortseingang Finsing lief ein Reh vor ihrem Fahrzeug von rechts auf die Fahrbahn. Trotz der eingeleiteten Vollbremsung konnte die Frau einen Zusammenstoß mit dem Tier nicht mehr vermeiden. Durch das Unfallgeschehen verletzte sich die Dacia-Fahrerin leicht am rechten Bein und klagte über Schmerzen. Eine medizinische Versorgung war vor Ort jedoch nicht erforderlich. Am Dacia wurde die Frontstoßstange beschädigt, der Schaden wird hier auf ca. 2.000 Euro geschätzt. Nachdem sich der PKW nicht mehr starten ließ, wurde vom Sohn der Fahrerin ein Abschleppdienst organisiert. Das Reh lief nach dem Anstoß weiter, der zuständige Jagdpächter wurde verständigt.&lt;/p></description><enclosure type="image/png" url="https://www.wochenblatt-owv.de/api/asset/public/media/TldZM09UYzBNelF0T1RSbf0QPuiJjqhrqcOanLmn6S8TFLFkgzGBiI6d2aEOYdEb9ii6Gv6ZKA7e07QFdwmhg2n-aMySxYgkBSeabDpKRsDJ9C7-nI4agFfMRaT9phKGr_AI-KzFO5ZwTnVegzCTd5KgN2T-Mq6ZwKoNPJe-rY8=?preset=fullhd" length="34715"/><link>https://www.wochenblatt-owv.de/crash-unvermeidbar/cnt-id-ps-34260ab4-8971-4bee-b1e8-08cb344fa225</link><guid>https://www.wochenblatt-owv.de/article/id/ps-34260ab4-8971-4bee-b1e8-08cb344fa225</guid><pubDate>Mon, 17 Apr 2023 14:29:14 +0200</pubDate></item><item><title>Ohne Führerschein</title><description>&lt;p>Am Donnerstagabend, 16. März, gegen 22.00 Uhr sollte auf der Erdinger Straße in Neufinsing der Fahrer eines Ford Fiesta einer Verkehrskontrolle unterzogen werden. Die Polizeistreife gab ihm das Signal anzuhalten. Noch während das Fahrzeug in Bewegung war, tauschten der 17-jährige Fahrer und seine 18-jährige Beifahrerin die Plätze, um die Beamten über die tatsächliche Fahrereigenschaft zu täuschen. Bei der anschließenden Kontrolle stellte sich folgendes heraus: Der 17-jährige Fahrer hatte noch keinen Führerschein. Ein bei ihr durchgeführter Drogenschnelltest zeigte ein positives Ergebnis für einen vorangegangenen Cannabiskonsum. Im Handschuhfach konnte noch eine geringe Menge Marihuana sichergestellt werden. Beide erwarten nun zahlreiche Anzeigen.&lt;/p></description><enclosure type="image/png" url="https://www.wochenblatt-owv.de/api/asset/public/media/TldZM09UYzBNelF0T1RSbf0QPuiJjqhrqcOanLmn6S8TFLFkgzGBiI6d2aEOYdEb9ii6Gv6ZKA7e07QFdwmhg2n-aMySxYgkBSeabDpKRsDJ9C7-nI4agFfMRaT9phKGr_AI-KzFO5ZwTnVegzCTd5KgN2T-Mq6ZwKoNPJe-rY8=?preset=fullhd" length="34715"/><link>https://www.wochenblatt-owv.de/ohne-fuehrerschein/cnt-id-ps-397ada7a-077a-4312-ba94-0d5acbc86c6f</link><guid>https://www.wochenblatt-owv.de/article/id/ps-397ada7a-077a-4312-ba94-0d5acbc86c6f</guid><pubDate>Fri, 17 Mar 2023 12:02:37 +0100</pubDate></item><item><title>Reitsport-Unfall</title><description>&lt;p>Unglück im Reitsport: Am Dienstag, 13. September, ereignete sich gegen ca. 18.40 Uhr im hinteren Finsingermoos ein Reitunfall, bei dem eine 37-jährige Frau aus München verletzt wurde. Sie ritt mit ihrem Pferd auf ein Hindernis zu und sprang darüber. Beim Überqueren des Hindernisses verhakte sich das Pferd jedoch mit dem Vorderbein an der Stange. Das Tier stürzte in der Folge selbst und überschlug sich zusammen mit der Reiterin. Obwohl die Frau Schutzausrüstung trug, wurde sie verletzt und kam zur Behandlung in das Klinikum nach Freising.&lt;/p></description><enclosure type="image/png" url="https://www.wochenblatt-owv.de/api/asset/public/media/TldZM09UYzBNelF0T1RSbf0QPuiJjqhrqcOanLmn6S8TFLFkgzGBiI6d2aEOYdEb9ii6Gv6ZKA7e07QFdwmhg2n-aMySxYgkBSeabDpKRsDJ9C7-nI4agFfMRaT9phKGr_AI-KzFO5ZwTnVegzCTd5KgN2T-Mq6ZwKoNPJe-rY8=?preset=fullhd" length="34715"/><link>https://www.wochenblatt-owv.de/reitsport-unfall/cnt-id-ps-b83d8962-0ea0-42e8-a9fd-bdfb24e3460c</link><guid>https://www.wochenblatt-owv.de/article/id/ps-b83d8962-0ea0-42e8-a9fd-bdfb24e3460c</guid><pubDate>Mon, 19 Sep 2022 13:46:52 +0200</pubDate></item><item><title>Jetzt wird es ernst! Die Testpielphase beim FC Finsing endet und die Saison beginnt</title><description>&lt;p>Die neue Fußballsaison steht bevor und der FC Finsing rüstet auf. Mit neuen Spielern und einer klaren Zielsetzung starten die Kicker in die Kreisliga Donau/Isar 2. Erfahren Sie mehr über die bevorstehenden Herausforderungen auf dem Spielfeld.&lt;/p>&lt;p>Die Testpielphase endet und die Saison beginnt&lt;/p>&lt;p>Langsam wird es ernst bei den Kickern vom FC Finsing. Denn der Start in die Saison 2025/2026 in der Kreisliga Donau/Isar 2 steht kurz bevor. Am Samstag, 23. August, findet das erste Pflichtspiel der Liga für die Finsinger statt. Um 15.00 Uhr empfängt der FC Finsing die Jungs vom FC Ampertal Unterbruck.Über den Sommer hinweg gab es einige Veränderungen im Kader. Die Mannschaft wird nun verstärkt durch Valentin Ertl, der vom FC Aschheim wechselte und im Tor für die nötige Abwehr sorgen soll. Aus der eigenen Jugend rückte Abwehrspieler Lukas Rohark in die erste Mannschaft auf.Mit Valentin Bachmeier verlieren die Finsinger einen Mittelfeldspieler. Er wechselte zum FC Langengeisling. Abwehrspieler Josef Weber pausiert diese Saison zunächst.Erklärtes Saisonziel des FC Finsing ist: Meister werden!&lt;/p>&lt;h2>Solide Testspiele&lt;/h2>&lt;p>Schon Mitte Juli ging es mit den Testspielen zur Saisonvorbereitung los. Am 12. Juli waren die Finsinger zu Gast bei der SG Hausham. Das torreiche Spiel endete 3:3. Allerdings traf Lukas Rohark in der 25. Minute auch mit einem Eigentor.Drei Tage später ging es schon mit dem nächsten Spiel weiter. Der FC Finsing hatten den SE Freising zu Gast. Hier unterlagen die Finsinger mit 2:3. Leider gab es auch hier wieder ein Eigentor zu verzeichnen. Diesmal war es Dominik Keuter, der in den eigenen Kasten traf.Eindeutiger war das Ergebnis dann am Samstag, 19. Juli: Der TSV Ebersberg war nach Finsing gekommen und die Jungs vom FC trafen drei Mal, wobei den Ebersbergern nur ein Treffer gelang.Weniger Tore gab es dann am Samstag darauf, als der SC Grüne Heide Ismaning zu Gast war. Das Spiel endete mit einem Remis (1:1).Ein wahres Torfeuerwerk gab es vorletzten Freitag zu sehen, als der SC Kirchasch zu Gast war. Das Spiel endete 6:1 für die Finsinger. Mit einem Eigentor der Kirchascher begann in der 16. Minuten das Toreschießen. Ein zweites Tor schoss Florian Hölzl in der 25. Minute. Mit 2:0 ging es in die Halbzeit. Fabian Kövener verwandelte in der 56. einen Elfmeter, es folgte ein Tor von Stefan Jell in der 72., bevor den Kickern aus Kirchasch der Ehrentreffer in der 74. gelang. Kilian Dirscherl (79.) und Maximilian Eberhart (88.) trafen dann noch zwei Mal in den Kasten der Kirchascher. Das Totopokalspiel letzte Woche Mittwoch endete 6:5 für den FC Forstern im Elfmeterschießen. Beim letzten Testspiel am Samstag beim TuS Oberding, gab es mit 7:1 für die Finsinger viel zu jubeln.&lt;/p></description><enclosure type="image/jpeg" url="https://www.wochenblatt-owv.de/api/asset/public/media/TXprM01EazRabVV0WlRKaVzkTO8AgmbR7nF7yEeIyH2HHavne58ooPIJmrwKLvTEp_kgL5B9rnp5nWWnomrEYcsvt6wLBmFfaJSSHwKJPmhFCgZ_QjV54UN3T3niali_M6dI4w7Mp9gcgFtVL3D1mcfAoz7orfqgxssDHv5tacc=?preset=fullhd" length="440955"/><link>https://www.wochenblatt-owv.de/jetzt-wird-es-ernst-die-testpielphase-beim-fc-finsing-endet-und-die-saison-beginnt/cnt-id-ps-1ebfedb7-ded9-4aea-bf7b-5ecb522e64b4</link><guid>https://www.wochenblatt-owv.de/article/id/ps-1ebfedb7-ded9-4aea-bf7b-5ecb522e64b4</guid><pubDate>Wed, 13 Aug 2025 13:49:00 +0200</pubDate></item><item><title>Faltbares Solardach in der Kläranlage Neufinsing</title><description>&lt;p>Eine wegweisende Fotovoltaik-Innovation ist seit kurzem in der Kläranlage Neufinsing des gemeinsamen Kommunalunternehmens Ver- und Entsorgung München Ost (VE|MO) im Einsatz: ein faltbares Solardach.&lt;/p>&lt;p>Faltbares Solardach in der Kläranlage Neufinsing&lt;/p>&lt;p>Eine wegweisende Fotovoltaik-Innovation ist seit kurzem in der Kläranlage Neufinsing des gemeinsamen Kommunalunternehmens Ver- und Entsorgung München Ost (VE|MO) im Einsatz: Ein faltbares Solardach eines Schweizer Herstellers wurde über dem Belebungsbecken 1 installiert – nach Angaben von VE|MO ist dies „eine hocheffiziente Lösung zur Stromerzeugung und zugleich ein praktischer Sonnenschutz für Mitarbeitende bei Wartungsarbeiten”.&lt;/p>&lt;p>Da auf dem Gelände keine weiteren Freiflächen für die Errichtung zusätzlicher Photovoltaikanlagen zur Verfügung stehen, wurde die Idee einer Doppelnutzung bestehender Flächen geboren. Durch die Installation des Solarfaltdachs über dem Belebungsbecken kann bestehende Infrastruktur sinnvoll ergänzt werden: Es wird klimafreundlicher Strom direkt vor Ort erzeugt, während die Überdachung die Arbeitssicherheit und den Komfort für das Personal erhöht – besonders an heißen Sommertagen. Die erzeugte Energie wird vollständig für den Eigenbedarf der Kläranlage verwendet und trägt maßgeblich zur Reduzierung externer Strombezüge bei.&lt;/p>&lt;h2>Jährlich rund 170.000 kWh Strom&lt;/h2>&lt;p>Eine Besonderheit des Systems liegt in seiner hohen Anpassungsfähigkeit: Die Module fahren bei extremen Wetterlagen wie starkem Wind, Schneefall oder Hagel automatisch ein, um Schäden zu vermeiden und die Betriebssicherheit dauerhaft zu gewährleisten. Mit einer installierten Leistung von 172 kWp und insgesamt 40 Solarmodulen kann die Anlage jährlich rund 170.000 kWh Strom produzieren. Dies entspricht einer Einsparung von etwa 90 Tonnen CO₂ pro Jahr – ein bedeutender Beitrag zur Energiewende auf kommunaler Ebene.&lt;/p>&lt;p>Nach der erfolgreichen Inbetriebnahme von Becken 1 ist auf dem Gelände der Kläranlage perspektivisch vorgesehen, auch weitere Belebungsbecken mit faltbaren Solardächern auszustatten. Damit verfolgt VE|MO konsequent das Ziel, die Eigenstromquote weiter zu erhöhen und klimafreundliche Technologien intelligent in bestehende Anlagenstrukturen zu integrieren.&lt;/p>&lt;p>Die 13 Trägergemeinden der VE|MO sind Anzing, Aschheim, Feldkirchen, Finsing, Grasbrunn, Kirchseeon, Pliening, Kirchheim, Oberpframmern, Poing, Egmating, Vaterstetten und Zorneding.&lt;/p></description><enclosure type="image/jpeg" url="https://www.wochenblatt-owv.de/api/asset/public/media/WWpNMVpESTVaRGd0WlRKa0tZwLcLUWEb_DRbm8YBT4gkMfk4cwHF6n4NQ7UX0J3FMgZlC6F81KEk8pLT0oNWOiWkyeHarSzJB32Dxd6BV6jZfF0H-WLNveLn82dAdGaMYM7Ls75BopuYaxsR-VpGPQQOPGwgjIXP-lDJnKnPeJc=?preset=fullhd" length="400782"/><link>https://www.wochenblatt-owv.de/faltbares-solardach-in-der-klaeranlage-neufinsing/cnt-id-ps-894ae94e-4510-4f0b-a3d0-af782e50ce95</link><guid>https://www.wochenblatt-owv.de/article/id/ps-894ae94e-4510-4f0b-a3d0-af782e50ce95</guid><pubDate>Mon, 21 Jul 2025 16:12:32 +0200</pubDate></item><item><title>Finsinger Pfarrgemeinde spendet für BRK-Herzenswunschmobil</title><description>&lt;p>Mit gebastelten Kerzen und selbstgebackenen Plätzchen unterstützt die Pfarrgemeinderat Finsing das Herzenswunschmobil des BRK Kreisverbandes Erding.&lt;/p>&lt;p>Pfarrgemeinderat spendet für Herzenswunschmobil&lt;/p>&lt;p>Die Vorweihnachtszeit ist eine Zeit der Nächstenliebe – und genau das haben die Mitglieder des Pfarrgemeinderats Finsing eindrucksvoll bewiesen. Mit großer Hingabe und Herzblut haben sie Kerzen gebastelt, unterstützt von den Ministranten der Gemeinde. Die Landfrauen steuerten beeindruckende 48 Kilo selbstgebackene Plätzchen bei, wie Elisabeth Buchmann, zweite Vorsitzende der Landfrauen, berichtet.&lt;/p>&lt;p>All diese liebevoll gefertigten Produkte wurden auf dem Adventsmarkt in Finsing verkauft, zusammen mit selbst gebackenen Kuchen, Kaffee und Glühwein. Das Ergebnis dieser gemeinsamen Anstrengung ist ein Erlös von 2.000 Euro: eine Summe, die nun dem Herzenswunschmobil des BRK Kreisverbandes Erding zugutekommt. Mit großer Freude übergab Andrea Ehrlich, Vorsitzende des Pfarrgemeinderats, die Spende an die Vertreter des BRK. Vorsitzender Jürgen Loher, die Leiterin des Herzenswunschmobils Iris Menzinger sowie Kreisgeschäftsführer Andreas Lindner nahmen die großzügige Unterstützung dankbar entgegen.&lt;/p>&lt;h2>„Bewegende Momente schenken”&lt;/h2>&lt;p>„Jeder Euro fließt in die Erfüllung letzter Herzenswünsche von schwerkranken Menschen. Dank dieser Spende können wir noch mehr bewegende Momente schenken”, erklärt Iris Menzinger gerührt. Das Herzenswunschmobil des BRK erfüllt die letzten Wünsche von Menschen, die sich in ihrer letzten Lebensphase befinden – sei es ein Besuch an einem geliebten Ort, ein Familientreffen oder ein Konzertbesuch. Die Aktion zeigt eindrucksvoll, wie viel Gutes entstehen kann, wenn eine Gemeinschaft zusammenhält.&lt;/p></description><enclosure type="image/jpeg" url="https://www.wochenblatt-owv.de/api/asset/public/media/TkdSaU5qTXlaVFF0WXpBdx1MCflKVibdrEWHv_ShZpp9b0PZJ9t-eHuSvaLhEha9PesPFb8TxeKLmpBrM3u1j9HeAiiyxJNNfuYeOqpPkoyxauYHjx3-nn9H6hqDGPJa_6I6GsZnsjdacFDxy7CYO2wD3GgJDyzlWezQW-8-kOo=?preset=fullhd" length="427489"/><link>https://www.wochenblatt-owv.de/finsinger-pfarrgemeinde-spendet-fuer-brk-herzenswunschmobil/cnt-id-ps-fa66be9f-22ca-4748-9639-08f70da41d07</link><guid>https://www.wochenblatt-owv.de/article/id/ps-fa66be9f-22ca-4748-9639-08f70da41d07</guid><pubDate>Tue, 11 Mar 2025 11:40:36 +0100</pubDate></item><item><title>Sieben neue Rettungsschwimmer bei der Wasserwacht</title><description>&lt;p>Sieben neue Rettungsschwimmer bei der Wasserwacht&lt;/p>&lt;p>Ein vermisstes Kind, dass untergegangen sein könnte? Ein Schwimmer mit Schwächeanfall im Wasser? Eine Rangelei am Steg, die mit einer Kopfplatzwunde und einem Nichtschwimmer im tiefen Wasser endet? Es gibt schönere Vorstellungen. Aber genau diesen Szenarien haben sich sieben angehende Einsatzkräfte der Wasserwachten Dorfen und Finsing im Rahmen ihrer Ausbildung zum Rettungsschwimmer im Wasserrettungsdienst gestellt – und diese erfolgreich gemeistert.&lt;/p>&lt;p>Trainiert wurde im Rahmen des Lehrgangs, der insgesamt 16 Unterrichtseinheiten umfasst, von den Teilnehmern unter anderen die erweiterte Handlungskompetenz bei der Reanimation mit&amp;nbsp;und ohne&amp;nbsp;Einsatz eines Defibrillators&amp;nbsp;bei Erwachsenen,&amp;nbsp;Kindern&amp;nbsp;und Säuglingen. Ein besonderer Fokus lag zudem auf der praktischen „wassernahen” Ausbildung. Diese fand am bei traumhaften Herbstwetter am Finsinger Badeweiher statt.&lt;/p>&lt;h2>Teamwork ist wichtig&lt;/h2>&lt;p>„Für unsere Einsatzkräfte ist es wichtig, dass sie sicher in der Handhabung der persönliche Schutzausrüstung sind, den Umgang mit verschiedenen Rettungsmittel und die Grundlagen der Einsatztaktik beherrschen”, sagt Alois Tischler, Ausbilder und stellvertretender Vorsitzender der Wasserwacht Dorfen). Dazu gehören für die ehrenamtlichen Wasserwachtler insbesondere das Suchen, Retten und Erstversorgen von Patienten nach einem Ertrinkungsunfall. „Unsere Retter brauchen dabei nicht nur körperliche Fitness, medizinisches Wissen und Rettungstechniken. Vor allem lernen sie, wie wichtig Kommunikation und Teamwork ist”, ergänzt Lydia Bauer, Ausbilderin und Vorsitzende der Wasserwacht Finsing.&lt;/p>&lt;p>Die Ausbildung zum Rettungsschwimmer im Wasserrettungsdienst bildet nach dem Erste-Hilfe-Kurs, dem Ablegen des Rettungsschwimmabzeichens in Silber sowie des Schnorchelabzeichens den Grundstein für alle weiteren Ausbildungen bei der Wasserwacht - egal, ob im Hallenbad, einem See oder als Einsatzkräfte einer Schnelleinsatzgruppe.&lt;/p></description><enclosure type="image/jpeg" url="https://www.wochenblatt-owv.de/api/asset/public/media/WW1ReFpESTRaamt0WkdRdxwBXvCI7cJsXm5qm6M3FHz8yDwbTxeMfWa2cdnqED2N6DsWjN5Bn4nfOxt1dff_EmpeJcccLYgX4mXIiZ2ESTfPPBpYzkZLhGJAJAprQqNcaVTs_2v1Zhje4uEgvO_vREkVk9HqwaD1JU4wt9CM8kQ=?preset=fullhd" length="499846"/><link>https://www.wochenblatt-owv.de/sieben-neue-rettungsschwimmer-bei-der-wasserwacht/cnt-id-260611</link><guid>https://www.wochenblatt-owv.de/article/id/260611</guid><pubDate>Tue, 24 Sep 2024 16:02:57 +0200</pubDate></item><item><title>Spannender Vormittag</title><description>&lt;p>Zu Besuch bei den Lebensrettern&lt;/p>&lt;p>Einen spannenden Vormittag haben kürzlich 30 Schülerinnen und Schüler der Grund- und Mittelschule Finsing mit ihrem Sanitätsdienstausbilder an der Malteser Rettungswache am Flughafen München verbracht. Als Mitglieder des Malteser-Schulsanitätsdienstes an ihrer Schule hörten sie mit großer Aufmerksamkeit den erfahrenen Rettungssanitätern zu, die ihnen die Aufgaben im Rettungsdienst erklärten und die Wache sowie einen Rettungswagen samt Ausstattung zeigten. Dabei lernten die Schülerinnen und Schüler viele Geräte wie EKG, Stethoskop, Blutdruckmessgerät und Pulsoximeter kennenlernen und durften zu ihrer großen Freude vieles auch ausprobieren. „Das Highlight waren das Blaulicht und die Sirene des Rettungswagens, welche natürlich ausgiebig getestet werden mussten”, berichtete Rettungssanitäterin Bettina Pfanzelt. Insgesamt 45 Schülerinnen und Schüler der Grund- und Mittelschule Finsing besuchen monatlich die Gruppenstunden des Schulsanitätsdienstes, wo sie von den Maltesern aus- und fortgebildet werden. In Teams übernehmen sie abwechselnd den Sanitätsdienst in den Pausen und bei Veranstaltungen der Schule. Die Malteser betreuen mehrere Schulsanitätsdienste in den Landkreisen Erding, Freising und Ebersberg. Schulleitungen oder Lehrkräfte, die sich für den Neuaufbau eines Schulsanitätsdienstes oder die Unterstützung einer bestehenden Gruppe interessieren. Erreichen die Malteser unter der Tel. 08122-995516 oder über die Webseite www.malteser-erding.de.&lt;/p></description><enclosure type="image/jpeg" url="https://www.wochenblatt-owv.de/api/asset/public/media/T1dVellqRTBORE10TnpjM_ZPelEmDq2FPb9nXsEu4hO6HNPXY0jFyF5fa3J8jNpR5o4f9TJedQhmwoq_Ce3Sd1ZPcSWJ6TnOjDGlZlnytWkWe-FU_JMPIa4NMXobALl3lixS0rC8Q2EnH9IX_uMuSiCdJ10jsv5WDMz4hyaqcWE=?preset=fullhd" length="610032"/><link>https://www.wochenblatt-owv.de/spannender-vormittag/cnt-id-ps-f397acfd-ce45-462e-a8a5-fa9290e2742a</link><guid>https://www.wochenblatt-owv.de/article/id/ps-f397acfd-ce45-462e-a8a5-fa9290e2742a</guid><pubDate>Sun, 4 Aug 2024 12:13:39 +0200</pubDate></item><item><title>Ein Dank an die „Vorbilder”</title><description>&lt;p>Landkreis Erding vergibt Ehrenamtskarten&lt;/p>&lt;p>Stolz und dankbar zeigte sich Landrat Martin Bayerstorfer bei der Vergabe der Ehrenamtskarten über das herausragende freiwillige und gemeinnützige Engagement im und für den Landkreis Erding. „Das Ehrenamt ist ein Stützpfeiler der Gesellschaft”, meinte der Landrat: „Die vielfältigen Initiativen, in denen zahlreiche Bürger und Bürgerinnen selbstlos einen Dienst an der Gesellschaft leisten, zeigen den hohen Zusammenhalt in und die Identifikation mit unserer Region.” Ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern gebühre Dank und Wertschätzung, ergänzte Bayerstorfer. Sie seien Vorbilder, insbesondere in Zeiten zunehmender sozialer Kälte, lobte der Landrat bei der Vergabe im Gasthaus Häring in Hubenstein bei Taufkirchen.Mit der Ehrenamtskarte erhalten die Trägerinnen und Träger bayernweit Vergünstigungen bei teilnehmenden Akzeptanzpartnern. Alleine im Landkreis Erding sind dies 41 aus Kultur, Handel, Gesundheitswesen, Gastronomie, Handwerk, Freizeit und weiteren Bereichen. Der Landkreis Erding vergab die Karten bereits zum elften Mal. Mit den neuen 69 goldenen und 227 blauen neuen Ehrenamtskarten kommt der Landkreis auf nun insgesamt 3113 Ehrenamtskarten, davon 898 in Gold (unbegrenzte Gültigkeit) und 2215 in Blau (dreijährige Gültigkeit).&lt;/p>&lt;h2>Anforderungen sind hoch&lt;/h2>&lt;p>Die Anforderungen an die Aspirantinnen und Aspiranten sind indes hoch: Die goldene Ehrenamtskarte erhält nur, wer bereits mit dem Ehrenzeichen des Bayerischen Ministerpräsidenten ausgezeichnet wurde oder aber bei Feuerwehr und Rettungsdienst im Einsatz ist und eine Dienstzeitauszeichnung nach dem Feuerwehr- und Hilfsorganisationen-Ehrenzeichengesetz erhalten hat. Zudem ist ein Engagement seit mindestens 25 Jahren für mindestens 5 Stunden pro Woche in Vereinen und Verbänden erforderlich oder nachweislich mehr als 250 Stunden an ehrenamtlichem Engagement pro Jahr.Für die blaue Ehrenamtskarte qualifizieren sich Bürgerinnen und Bürger, die sich mindestens fünf Stunden pro Woche oder 250 Stunden jährlich engagieren. Auch Trägerinnen und Träger einer Juleica (Ausweis für ehrenamtliche Mitarbeitende in der Jugendarbeit) oder Einsatzkräfte im Katastrophenschutz und Rettungsdienst mit abgeschlossener Grundausbildung können die Vergünstigungen aus dem Ehrenamtskartenprogramm beantragen. Die Institutionen, bei denen sich die Ehrenamtlichen betätigen, sind vielfältig: Feuerwehren, BRK, Wasserwacht, Caritas, Brauchtumspflege, Familienhilfe, Seniorenbetreuung, THW, Hospizarbeit, DAV, Kirchen, Jugendarbeit, Sportvereine, Kunst und Nachbarschaftshilfe.&lt;/p></description><enclosure type="image/jpeg" url="https://www.wochenblatt-owv.de/api/asset/public/media/T1RJeFpEazNOalF0WVRsaO5Ee4B2kDiANSFWJrMvmYeMp75ARZrzWzIWY3mpRgywWXmSFhzKqS0TtmynI2nw4mX7gKwPhKg9hMSubJDndbmPZ8VI7smg7NzHOVmSMb8wHgWkuKR7SCJPtvKYpgBMqZa8xkrd8mEwRYlPTzBfyqw=?preset=fullhd" length="432975"/><link>https://www.wochenblatt-owv.de/ein-dank-an-die-vorbilder/cnt-id-ps-9b95c286-c673-46bc-ac53-a4e28d8cdb91</link><guid>https://www.wochenblatt-owv.de/article/id/ps-9b95c286-c673-46bc-ac53-a4e28d8cdb91</guid><pubDate>Tue, 27 Jun 2023 11:37:58 +0200</pubDate></item><item><title>Christmette im Freien</title><description>&lt;p>Pfarrverband Gelting-Finsing lädt ein&lt;/p>&lt;p>Wie bereits im vergangen Jahr findet die Christmette für den katholischen Pfarrverband Gelting-Finsing am Heilig Abend im Pfarrgarten in Gelting statt. Beginn ist um 17 Uhr. Die Mette wird durch eine kleine Abordnung der Musikkapelle Gelting musikalisch gestaltet. Um 21 Uhr findet in Finsing zusätzlich unter Anwendung der 3G-Regelung die Christmette statt. Zu beachten ist hier außerdem die FFP2-Maskenpflicht am Platz, auch während des Gottesdienstes. Alle Kinder sind eingeladen zu den Kindermetten am Heiligen Abend: im Pfarrgarten in Gelting um 15.30 Uhr und in Finsing um 16.30 Uhr. Darüber hinaus finden noch Familienwortgottesdienste an der Krippe im Pfarrgarten in Finsing am 25. Dezember um 10 Uhr sowie in Gelting am 26. Dezember um 10 Uhr statt.&lt;/p></description><enclosure type="image/jpeg" url="https://www.wochenblatt-owv.de/api/asset/public/media/TURNek56WTRPRGt0TWpGbNROyBXVrERv00I-0XsI30CGi0RN1bkcR0oPSgQUcdMvq0I7LrqA0e5MWZcjMch44idtXt0K-WsohD41YHjue2lbUUOsrYGhPgK9FqTGbxSJtA69BsiSoa8asI6Jdf3we_lxLmoieASwZFjxQ-Bl-fY=?preset=fullhd" length="845171"/><link>https://www.wochenblatt-owv.de/christmette-im-freien/cnt-id-ps-4343d2b6-962b-40df-a90f-3d25453e41d9</link><guid>https://www.wochenblatt-owv.de/article/id/ps-4343d2b6-962b-40df-a90f-3d25453e41d9</guid><pubDate>Tue, 21 Dec 2021 09:33:13 +0100</pubDate></item><item><title>Unterstützung für die Grund- und Mittelschule</title><description>&lt;p>Die Grund- und Mittelschule Finsing hat jetzt einen Förderverein, der alle Schüler*innen der Schulen Finsing und Neuching (unabhängig von deren Wohnort) unterstützt. Immer wieder stießen Elternbeirat oder Schulverwaltung an ihre Grenzen, wenn es darum ging, Spenden entgegenzunehmen oder Projekte zu fördern, wo von staatlicher Seite keine Unterstützung möglich ist. Nach Abschluss der Vorbereitungen kann der 2020 im Rathaus in Oberneuching gegründete, gemeinnützige Verein nun seine Arbeit aufnehmen. Der Vorstand besteht aus Elternbeiratsmitgliedern und engagierten Finsinger und Neuchinger Bürger*innen. Zum Vorsitzenden wurde Markus Kraus aus Niederneuching, zum Stellvertreter Peter Süß aus Oberneuching gewählt.Jetzt sollen möglichst viele Unterstützer gefunden werden. Der große Vorteil des Vereins ist, dass er direkt zum Empfang von Spenden und Fördermitteln berechtigt ist. Jetzt ist es möglich, die Anschaffung von pädagogisch sinnvollen Unterrichtshilfen, die über die Pflichtaufgaben des Sachaufwandträgers hinausgehen, schnell und flexibel zu ermöglichen, Unterrichtsprojekte und Arbeitsgemeinschaften zusätzlich fördern und das Lernklima durch gezieltes Lehr- und Freizeitmaterial weiter zu verbessern. Zudem kann der Verein in Einzelfällen Fahrten bezuschussen, um eventuelle Benachteiligungen auszugleichen.Ein weiterer Schwerpunkt des Vereins ist die Durchführung von Projekten und Veranstaltungen, die über die Schulroutine hinausgehen und die Schulgemeinschaft zusätzlich bereichern. „Wir wollen den Schulalltag interessanter gestalten, die Schüler*innen durch Extras motivieren. Schüler*innen und Lehrer sollen Freude am Unterricht haben. Dies fördert ein gutes Miteinander und erleichtert das Lernen.“ So die einhellige Meinung der Vorstandschaft.Aktuell ist der Verein somit auf der Suche nach Fördermitgliedern. Doch nicht nur eine Mitgliedschaft, sondern auch Einzelspenden sind möglich. Mehr Informationen gibt es unter www.schulfoerderverein-finsing-neuching.de&lt;/p></description><enclosure type="image/jpeg" url="https://www.wochenblatt-owv.de/api/asset/public/media/TXprelptVm1ZVFV0TmpReDPycUME40spUC7CliFoXcoNMwknOYwUUWxL19dCcLjEJRd1VvAapWo6lToatqszUuRPotObaqpSTh64aIl1YMomkJ8Bx7Jz1UeYhtg1usm4u4XQf--PjJ_emocANsX9XWNpwE85IueIqv4SS7RHB2o=?preset=fullhd" length="342230"/><link>https://www.wochenblatt-owv.de/unterstuetzung-fuer-die-grund-und-mittelschule/cnt-id-ps-1b384f57-d13b-455b-bb9b-cd20b446c892</link><guid>https://www.wochenblatt-owv.de/article/id/ps-1b384f57-d13b-455b-bb9b-cd20b446c892</guid><pubDate>Sun, 6 Jun 2021 07:39:49 +0200</pubDate></item><item><title>Auf glatter Fahrbahn</title><description>&lt;p>Unfall mit drei Fahrzeugen&lt;/p>&lt;p>Am Freitag, 3. Dezember, um 8.17 Uhr, ereignete sich auf der Staatsstraße 2082 zwischen Pliening und Neufinsing ein Verkehrsunfall zwischen drei Fahrzeugen.Die Fahrbahn war zu dieser Zeit spiegelglatt, weshalb es bereits im Vorfeld zu leichten Unfällen und riskanten Fahrmanövern gekommen war. Eine Streife der Polizeiinspektion Poing befand sich zur besagten Uhrzeit rund 200 Meter von der Unfallstelle entfernt, um einen weiteren Unfall aufzunehmen, als es zum Zusammenstoß zwischen drei Fahrzeugen kam.Demnach kam eine 36-jährige Dame mit ihrem Fahrzeug aufgrund der Glätte ins Schleudern und rutschte auf die Gegenfahrbahn. Dort kam ihr ein 61-jähriger Mann mit seinem Fahrzeug entgegen und kollidierte mit dem Fahrzeug der Frau. Ein weiterer Fahrer befand sich direkt hinter dem Fahrzeug der 36 Jahre alten Fahrerin und konnte ebenfalls nicht mehr ausweichen. Er kollidierte ebenfalls mit dem Fahrzeug und kam anschließend auf der Böschung zum Stehen.Wie durch ein Wunder wurde keiner der Beteiligten verletzt. Alle Personen konnten nach dem Unfall die Unfallstelle selbst verlassen. Es entstand ein Sachschaden von rund 53.000 Euro.&lt;/p></description><enclosure type="image/png" url="https://www.wochenblatt-owv.de/api/asset/public/media/TldZM09UYzBNelF0T1RSbf0QPuiJjqhrqcOanLmn6S8TFLFkgzGBiI6d2aEOYdEb9ii6Gv6ZKA7e07QFdwmhg2n-aMySxYgkBSeabDpKRsDJ9C7-nI4agFfMRaT9phKGr_AI-KzFO5ZwTnVegzCTd5KgN2T-Mq6ZwKoNPJe-rY8=?preset=fullhd" length="34715"/><link>https://www.wochenblatt-owv.de/auf-glatter-fahrbahn/cnt-id-ps-c75b83bf-82ff-40ff-b07f-80aaed567d44</link><guid>https://www.wochenblatt-owv.de/article/id/ps-c75b83bf-82ff-40ff-b07f-80aaed567d44</guid><pubDate>Tue, 7 Dec 2021 08:57:01 +0100</pubDate></item><item><title>Mit Sprühfarbe heftig verschandelt</title><description>&lt;p>Ein Einfamilienhaus im Vorderen Finsingermoos wurde zum Ziel der Verwüstung. Das Haus sowie etliche Wahlplakate wurden in der Nacht von Mittwoch auf Donnerstag, 23. September, mit Farbe besprüht. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen übernommen. Ein bislang Unbekannter besprühte zwischen 0 Uhr und 7.15 Uhr zwei Seiten des Wohnhauses in der Großsenderstraße und zwei davor angebrachte Wahlplakate mit Graffitifarbe. Dabei entstand Sachschaden von mehreren tausend Euro. Zeugen werden gebeten, sich mit der Kripo Erding unter Telefon 08122/968-0 in Verbindung zu setzen.&lt;/p></description><enclosure type="image/png" url="https://www.wochenblatt-owv.de/api/asset/public/media/TldZM09UYzBNelF0T1RSbf0QPuiJjqhrqcOanLmn6S8TFLFkgzGBiI6d2aEOYdEb9ii6Gv6ZKA7e07QFdwmhg2n-aMySxYgkBSeabDpKRsDJ9C7-nI4agFfMRaT9phKGr_AI-KzFO5ZwTnVegzCTd5KgN2T-Mq6ZwKoNPJe-rY8=?preset=fullhd" length="34715"/><link>https://www.wochenblatt-owv.de/mit-spruehfarbe-heftig-verschandelt/cnt-id-ps-ab85e35b-4da8-496b-977d-266b74417413</link><guid>https://www.wochenblatt-owv.de/article/id/ps-ab85e35b-4da8-496b-977d-266b74417413</guid><pubDate>Fri, 24 Sep 2021 16:42:58 +0200</pubDate></item><item><title>Wurde die Tote in München vermisst?</title><description>&lt;p>Mitarbeiter des Kraftwerks Finsing entdeckten am Samstagvormittag, 30. Januar, an der Staustufe des Mittleren-Isar-Kanals Neufinsing im Rechen eine tote Person und alarmierten umgehend über Notruf Polizei und Rettungskräfte. Kräfte der ortsnahen Feuerwehren aus Finsing, Erding, Oberneuching und München Land bargen zusammen mit den Wasserwachtsortsgruppen den wohl seit längerer Zeit im Wasser befindlichen Leichnam einer Frau. Die Kriminalpolizei Erding übernahm vor Ort die Ermittlungen zur Klärung der Todesumstände und zur Identifizierung der Frau. Es ergaben sich Anhaltspunkte, dass es sich bei der unbekanntenToten mit hoher Wahrscheinlichkeit um eine seit November aus einem Münchner Seniorenheim vermisste 86-jährige Frau handeln könnte. Die amtlichen Identifizierungsmaßnahmen dauern noch an.&lt;/p></description><enclosure type="image/png" url="https://www.wochenblatt-owv.de/api/asset/public/media/TldZM09UYzBNelF0T1RSbf0QPuiJjqhrqcOanLmn6S8TFLFkgzGBiI6d2aEOYdEb9ii6Gv6ZKA7e07QFdwmhg2n-aMySxYgkBSeabDpKRsDJ9C7-nI4agFfMRaT9phKGr_AI-KzFO5ZwTnVegzCTd5KgN2T-Mq6ZwKoNPJe-rY8=?preset=fullhd" length="34715"/><link>https://www.wochenblatt-owv.de/wurde-die-tote-in-muenchen-vermisst/cnt-id-ps-d013734b-ca65-4604-ac0c-7ef2d80ce79c</link><guid>https://www.wochenblatt-owv.de/article/id/ps-d013734b-ca65-4604-ac0c-7ef2d80ce79c</guid><pubDate>Sun, 31 Jan 2021 18:41:21 +0100</pubDate></item><item><title>Zaun ramponiert und auf und davon</title><description>&lt;p>Ein Unbekannter fuhr in einen Gartenzaun und flüchtete: Im Zeitraum von Freitag, 8. Januar, 15 Uhr bis Samstag, 9. Januar1, 11 Uhr, fuhr ein bislang unbekannter Täter mit seinem Fahrzeug in den Gartenzaun eines Grundstücks in der Seestraße in Neufinsing. Der Unfallverursacher entfernte sich anschließend von der Unfallstelle ohne den Unfall zu melden. Der Zaun wurde jedoch erheblich beschädigt. Der angerichtete Sachschaden wird auf ca. 2.000 Euro geschätzt. Hinweise nimmt die Polizeiinspektion Erding unter 08122/968-0 entgegen.&lt;/p></description><enclosure type="image/png" url="https://www.wochenblatt-owv.de/api/asset/public/media/TldZM09UYzBNelF0T1RSbf0QPuiJjqhrqcOanLmn6S8TFLFkgzGBiI6d2aEOYdEb9ii6Gv6ZKA7e07QFdwmhg2n-aMySxYgkBSeabDpKRsDJ9C7-nI4agFfMRaT9phKGr_AI-KzFO5ZwTnVegzCTd5KgN2T-Mq6ZwKoNPJe-rY8=?preset=fullhd" length="34715"/><link>https://www.wochenblatt-owv.de/zaun-ramponiert-und-auf-und-davon/cnt-id-ps-a8a1cdfc-3b4b-4089-ba76-17f8948aa3f3</link><guid>https://www.wochenblatt-owv.de/article/id/ps-a8a1cdfc-3b4b-4089-ba76-17f8948aa3f3</guid><pubDate>Sun, 10 Jan 2021 14:48:37 +0100</pubDate></item></channel></rss>