<rss version="2.0"><channel><title>Wörth (Landkreis Erding) | Wochenblatt OWV</title><description>Lesen Sie alle Nachrichten aus Wörth (Landkreis Erding)</description><link>https://www.wochenblatt-owv.de/orte/wörth-(landkreis erding)</link><language/><item><title/><description>&lt;p>Wörth, eine idyllische Gemeinde im Landkreis Erding, besticht durch ihre ländliche Idylle und eine hohe Lebensqualität. Mit einer Bevölkerung von rund 1.500 Einwohnern bietet Wörth eine enge Gemeinschaft, die Tradition und Moderne vereint. Die Umgebung ist geprägt von malerischen Feldern und Wäldern, die zahlreiche Freizeitmöglichkeiten wie Radfahren und Wandern bieten. Die gute Anbindung an die Städte Erding und München macht Wörth besonders attraktiv für Pendler. Lokale Geschäfte und gemütliche Gasthäuser sorgen für eine angenehme Nahversorgung und ein lebendiges Dorfleben. Entdecken Sie die Vorzüge von Wörth und genießen Sie die ruhige, aber lebendige Atmosphäre dieser charmanten Gemeinde!&lt;/p></description><link>https://www.wochenblatt-owv.de/cnt-id-ps-630c5cc9-e069-4bb9-8524-0480d480e8f6</link><guid>https://www.wochenblatt-owv.de/article/id/ps-630c5cc9-e069-4bb9-8524-0480d480e8f6</guid><pubDate>Mon, 19 Jan 2026 14:15:02 +0100</pubDate></item><item><title>SG Hörlkofen/Wörth startet in die Saison</title><description>&lt;p>Die SG Hörlkofen/Wörth setzt auf erfrischendes Talent und junge Spieler für die neue Saison.&lt;/p>&lt;p>SG Hörlkofen/Wörth startet in die Saison&lt;/p>&lt;p>Mit Blick auf die neue Saison setzt die SG Hörlkofen/Wörth 25/26 klar auf die Integration junger Talente und frisches Potenzial. Zu den Neuzugängen zählen Philipp Gref vom FC Herzogstadt, Noah Ahadid (Zweitspielrecht vom SSV Sarzbüttel) sowie die Eigengewächse Bastian Friedrich, Simon Martin, Mika Stipkovic und Paul Englert, die aus der Jugend in den Herrenbereich wechseln. Dem gegenüber steht der Abgang von Tamino Luidinant zum FC Moosinning sowie von Szilard Dory.Die Mannschaft um Trainer Sergio Linke wird unterstützt von Co-Trainern Lorenz Becker und Flo Well. Zielsetzung ist klar: junge Spieler sollen nahtlos in die Herrenmannschaft integriert werden. Am vergangenen Sonntag absolvierte die erste Mannschaft ein Spiel gegen den TSV Grüntegernbach. Dieses verlor die Spielgemeinschaft leider 2:4. Da ist noch Luft nach oben. Der Saisonauftakt wird von der sportlichen Neuausrichtung getragen: Die Mischung aus etablierten Kickern und jungen Spielern soll frische Dynamik bringen. Besonders die Derbys gegen Walpertskirchen und Neuching zählen zu den Favoritenbegegnungen und versprechen emotionale Höhepunkte – nicht zuletzt angesichts der Vergangenheit des Trainers in Walpertskirchen.&lt;/p>&lt;h2>Optimismus&lt;/h2>&lt;p>Mit blendender Stimmung, Nachwuchsspielern, die Lust zu spielen haben, und einem klaren Saisonziel blickt die SG Hörlkofen/Wörth optimistisch auf die kommenden Partien. Auch wenn der Auftakt nicht ganz so erfolgreich verlief, überwiegt die Zuversicht. In den Trainingswochen wurde hart gearbeitet, und die Stimmung innerhalb des Teams ist bemerkenswert positiv.Nun gilt es, die gezeigten Fortschritte auch in Zählbares auf dem Platz umzuwandeln. Fans und Verantwortliche dürfen gespannt sein, wie sich die Mannschaft in den nächsten Wochen präsentiert. Gerade die Mischung aus Erfahrung und jugendlicher Unbekümmertheit könnte das Team noch für manche Überraschung gut machen. Die SG Hörlkofen/Wörth geht also mit viel Vorfreude und Spannung in eine Saison, die jede Menge Spannung bereithalten dürfte.&lt;/p></description><enclosure type="image/jpeg" url="https://www.wochenblatt-owv.de/api/asset/public/media/WW1aaVlXWTVNRGd0TXpRM7OGUBV9P8QK4P-7NI-jpAvocES83y4qwRxK1gz10c0ANQfY09rzv0h7YihPwdU66noGZtTlD0alh7GiDBme8yVGRWcJK-NMcWpfgJZe3euwVPykxA5d-8k1xGbzwtfKzcxUQuqwigPJwnGr95YpcxA=?preset=fullhd" length="249711"/><link>https://www.wochenblatt-owv.de/sg-hoerlkofenwoerth-startet-in-die-saison/cnt-id-ps-a2a131e5-06c9-41f0-8d82-28355ebb0c68</link><guid>https://www.wochenblatt-owv.de/article/id/ps-a2a131e5-06c9-41f0-8d82-28355ebb0c68</guid><pubDate>Wed, 3 Sep 2025 11:10:00 +0200</pubDate></item><item><title>Unfall auf Bahnübergang</title><description>&lt;p>Auf einem Bahnübergang stoßen zwei Pkw zusammen. Verletzt wird niemand, aber der Zugverkehr muss unterbrochen werden.&lt;/p>&lt;p>Am Sonntag, 1. Februar, gegen 20.15 Uhr befuhr eine 59-Jährige aus dem Landkreis Ebersberg mit ihrem BMW die Staatsstraße 2080 von Wifling kommend Richtung Ottenhofen. Beim Überqueren des Bahnübergangs geriet sie auf die Gegenfahrbahn und kollidierte dort mit einem entgegenkommenden Nissan, welcher von einem 53-jährigen Erdinger gesteuert wurde.&lt;/p>&lt;p>Beide Pkw waren nicht mehr fahrbereit, so dass der Bahnverkehr für etwa eine Stunde unterbrochen war. Bei dem Unfall wurde niemand verletzt. Der Sachschaden beläuft sich auf rund 8.500 Euro.&lt;/p></description><enclosure type="image/png" url="https://www.wochenblatt-owv.de/api/asset/public/media/TldZM09UYzBNelF0T1RSbf0QPuiJjqhrqcOanLmn6S8TFLFkgzGBiI6d2aEOYdEb9ii6Gv6ZKA7e07QFdwmhg2n-aMySxYgkBSeabDpKRsDJ9C7-nI4agFfMRaT9phKGr_AI-KzFO5ZwTnVegzCTd5KgN2T-Mq6ZwKoNPJe-rY8=?preset=fullhd" length="34715"/><link>https://www.wochenblatt-owv.de/unfall-auf-bahnuebergang/cnt-id-ps-ace1ab5d-d0cd-4b3a-a73c-823ce094df8b</link><guid>https://www.wochenblatt-owv.de/article/id/ps-ace1ab5d-d0cd-4b3a-a73c-823ce094df8b</guid><pubDate>Tue, 3 Feb 2026 09:41:11 +0100</pubDate></item><item><title>Fahrzeug überschlägt sich im Feld – drei Verletzte</title><description>&lt;p>Am Dienstag, 27. Januar, fuhr eine 38-jährige Frau gegen 8 Uhr mit ihrem Auto auf der Ortsverbindungsstraße von Niederwörth in Richtung Singlding. Mit ihr im Fahrzeug saßen ihre beiden 16 und 15 Jahre alten Töchter. In einer Rechtskurve kam der Wagen vermutlich aufgrund der Glätte von der Fahrbahn ab und überschlug sich in einem angrenzenden Feld. Die Fahrerin wurde bei dem Geschehen schwer verletzt, schwebt aber nicht in Lebensgefahr. Sie wurde mit dem Rettungshubschrauber in das Klinikum Harlaching geflogen. Die beiden Töchter kamen zur Behandlung ihrer leichteren Verletzungen in das Klinikum Schwabing, bzw. ebenfalls in das Klinikum Harlaching. An dem Pkw entstand wirtschaftlicher Totalschaden. Neben der Erdinger Polizei, Notarzt und Rettungsdienst waren auch die Feuerwehren Altenerding und Hörlkofen an dem Einsatz beteiligt.&lt;/p></description><enclosure type="image/png" url="https://www.wochenblatt-owv.de/api/asset/public/media/TldZM09UYzBNelF0T1RSbf0QPuiJjqhrqcOanLmn6S8TFLFkgzGBiI6d2aEOYdEb9ii6Gv6ZKA7e07QFdwmhg2n-aMySxYgkBSeabDpKRsDJ9C7-nI4agFfMRaT9phKGr_AI-KzFO5ZwTnVegzCTd5KgN2T-Mq6ZwKoNPJe-rY8=?preset=fullhd" length="34715"/><link>https://www.wochenblatt-owv.de/fahrzeug-ueberschlaegt-sich-im-feld--drei-verletzte/cnt-id-ps-8693d5cc-4662-4de6-8fa8-b182f4d2c86d</link><guid>https://www.wochenblatt-owv.de/article/id/ps-8693d5cc-4662-4de6-8fa8-b182f4d2c86d</guid><pubDate>Wed, 28 Jan 2026 14:17:00 +0100</pubDate></item><item><title>Einbruchsdiebstahl in Supermarkt</title><description>&lt;p>Nach einem nächtlichen Einbruch in einen Supermarkt in Hörlkofen sind die Täter mit Beute im Wert von 2.400 Euro geflüchtet. Die Polizei sucht nach Zeugen.&lt;/p>&lt;p>In der Nacht auf Mittwoch, 23. Juli, drangen drei bislang unbekannte Täter in einen Supermarkt in der Erdinger Straße in Hörlkofen ein. Die Täter erbeuteten Waren im Wert von etwa 2.400 Euro. Bei der Polizeiinspektion Erding wurde bekannt, dass die Täter einen weißen Pkw als Fluchtfahrzeug nutzten. Zeugen werden gebeten, sich bei der Polizei Erding unter Tel. 08122/9680 zu melden.&lt;/p></description><enclosure type="image/png" url="https://www.wochenblatt-owv.de/api/asset/public/media/TldZM09UYzBNelF0T1RSbf0QPuiJjqhrqcOanLmn6S8TFLFkgzGBiI6d2aEOYdEb9ii6Gv6ZKA7e07QFdwmhg2n-aMySxYgkBSeabDpKRsDJ9C7-nI4agFfMRaT9phKGr_AI-KzFO5ZwTnVegzCTd5KgN2T-Mq6ZwKoNPJe-rY8=?preset=fullhd" length="34715"/><link>https://www.wochenblatt-owv.de/einbruchsdiebstahl-in-supermarkt/cnt-id-ps-d1b5d691-7874-4ac3-ada4-ddd5d378c4c4</link><guid>https://www.wochenblatt-owv.de/article/id/ps-d1b5d691-7874-4ac3-ada4-ddd5d378c4c4</guid><pubDate>Wed, 23 Jul 2025 13:28:00 +0200</pubDate></item><item><title>Steckerlfisch</title><description>&lt;p>Genuss am Wörther Weiher&lt;/p>&lt;p>Am Karfreitag werden vom Fischereikonsortium nach alter Tradition wieder Steckerlfisch gegrillt am Baggerweiher in Wörth. Ab 11 Uhr sind die ersten Makrelen fertig und können abgeholt werden. Als Schmankerl gibt es zusätzlich frisch geräucherte Forellen, dazu gibt es große Brezen von der Bäckerei Neumaier in Erding und Grasbrunner Kartoffelsalat von der Feinkost Kugler. Und jedes Kind – ob groß oder klein - bekommt ein Osterei!&lt;/p></description><enclosure type="image/png" url="https://www.wochenblatt-owv.de/api/asset/public/media/TldZM09UYzBNelF0T1RSbf0QPuiJjqhrqcOanLmn6S8TFLFkgzGBiI6d2aEOYdEb9ii6Gv6ZKA7e07QFdwmhg2n-aMySxYgkBSeabDpKRsDJ9C7-nI4agFfMRaT9phKGr_AI-KzFO5ZwTnVegzCTd5KgN2T-Mq6ZwKoNPJe-rY8=?preset=fullhd" length="34715"/><link>https://www.wochenblatt-owv.de/steckerlfisch/cnt-id-ps-09e0e7df-df47-48bb-899f-8aed83ffde9b</link><guid>https://www.wochenblatt-owv.de/article/id/ps-09e0e7df-df47-48bb-899f-8aed83ffde9b</guid><pubDate>Sun, 6 Apr 2025 08:33:14 +0200</pubDate></item><item><title>Zigarettenautomat gesprengt: Kripo sucht Zeugen</title><description>&lt;p>Nach einer Sprengung eines Zigarettenautomaten in St. Koloman bittet die Kriminalpolizei Erding um Mithilfe. Die Täter nutzten Böller und entwendeten Geldscheine.&lt;/p>&lt;p>In der Nacht auf Samstag, 22. Februar, sprengten Unbekannte einen Tabakwarenautomaten am S-Bahnhalt St. Koloman. Die Kriminalpolizei ermittelt.&lt;/p>&lt;p>Gegen 2.20 Uhr hatten die Täter ersten Erkenntnissen zufolge Böller in den Zigarettenautomaten eingeführt und gezündet. Durch die Wucht der Explosion wurde der Automat erheblich beschädigt. Die Täter entwendeten bisherigen Ermittlungen zufolge ausschließlich Geldscheine und entfernten sich mit einem Pkw vom Tatort. Die Höhe des Beuteschadens ist noch unbekannt, am Automaten entstand ein Sachschaden in Höhe von etwa 3000 Euro.&lt;/p>&lt;p>Die Kriminalpolizei Erding hat die Ermittlungen übernommen und bittet eventuelle Zeugen, verdächtige Beobachtungen unter Telefon 08122/9680 zu melden.&lt;/p></description><enclosure type="image/png" url="https://www.wochenblatt-owv.de/api/asset/public/media/TldZM09UYzBNelF0T1RSbf0QPuiJjqhrqcOanLmn6S8TFLFkgzGBiI6d2aEOYdEb9ii6Gv6ZKA7e07QFdwmhg2n-aMySxYgkBSeabDpKRsDJ9C7-nI4agFfMRaT9phKGr_AI-KzFO5ZwTnVegzCTd5KgN2T-Mq6ZwKoNPJe-rY8=?preset=fullhd" length="34715"/><link>https://www.wochenblatt-owv.de/zigarettenautomat-gesprengt-kripo-sucht-zeugen/cnt-id-ps-c40467e6-ea5b-453b-920d-3dd917aeae2d</link><guid>https://www.wochenblatt-owv.de/article/id/ps-c40467e6-ea5b-453b-920d-3dd917aeae2d</guid><pubDate>Tue, 25 Feb 2025 11:18:24 +0100</pubDate></item><item><title>Vorfahrt missachtet: 9000 Euro Schaden</title><description>&lt;p>Am Dienstag, 11. Februar, gegen 12.45 Uhr, befuhr eine 69-Jährige mit ihrem Pkw die Kreisstraße ED 4 von Wörth kommend Richtung St. Koloman. An der Einmündung zur Staatsstraße 2080 wollte sie nach links Richtung Wifling abbiegen. Dabei übersah die 69-Jährige einen von links kommenden, vorfahrtsberechtigten Pkw, welcher von einer 37-Jährigen gelenkt wurde. Es kam zum Zusammenstoß, bei dem niemand verletzt wurde.&lt;/p>&lt;p>Bei dem Unfall entstand ein Gesamtschaden von rund 9000 Euro.&lt;/p></description><enclosure type="image/png" url="https://www.wochenblatt-owv.de/api/asset/public/media/TldZM09UYzBNelF0T1RSbf0QPuiJjqhrqcOanLmn6S8TFLFkgzGBiI6d2aEOYdEb9ii6Gv6ZKA7e07QFdwmhg2n-aMySxYgkBSeabDpKRsDJ9C7-nI4agFfMRaT9phKGr_AI-KzFO5ZwTnVegzCTd5KgN2T-Mq6ZwKoNPJe-rY8=?preset=fullhd" length="34715"/><link>https://www.wochenblatt-owv.de/vorfahrt-missachtet-9000-euro-schaden/cnt-id-ps-3e51dc5c-d7dd-472b-af49-0e5ba9c3527a</link><guid>https://www.wochenblatt-owv.de/article/id/ps-3e51dc5c-d7dd-472b-af49-0e5ba9c3527a</guid><pubDate>Wed, 12 Feb 2025 09:37:56 +0100</pubDate></item><item><title>Bedrohung mit Messer</title><description>&lt;p>Am Sonntagmorgen gegen 8 Uhr bedrohte ein 18-jähriger aus Guinea einen 18-jährigen Mitbewohner aus Afghanistan mit einem Messer. Der Afghane flüchtete daraufhin durch das Badfenster auf das Dach der Unterkunft und wartete dort spärlich bekleidet auf das Eintreffen der Polizeistreifen. Vorangegangen waren mehrere Streitigkeiten in den vergangenen Wochen. Vier Polizeistreifen betraten auf der Suche nach dem Bedroher die Unterkunft. Dieser konnte in seinem Zimmer ohne Widerstand festgenommen werden. Der 18-jährige Afghane wurde wegen Unterkühlung durch den Rettungsdienst ins Klinikum Erding verbracht.&lt;/p></description><enclosure type="image/png" url="https://www.wochenblatt-owv.de/api/asset/public/media/TldZM09UYzBNelF0T1RSbf0QPuiJjqhrqcOanLmn6S8TFLFkgzGBiI6d2aEOYdEb9ii6Gv6ZKA7e07QFdwmhg2n-aMySxYgkBSeabDpKRsDJ9C7-nI4agFfMRaT9phKGr_AI-KzFO5ZwTnVegzCTd5KgN2T-Mq6ZwKoNPJe-rY8=?preset=fullhd" length="34715"/><link>https://www.wochenblatt-owv.de/bedrohung-mit-messer/cnt-id-ps-3db5bfd1-c619-4aac-b69d-544cf16e6bad</link><guid>https://www.wochenblatt-owv.de/article/id/ps-3db5bfd1-c619-4aac-b69d-544cf16e6bad</guid><pubDate>Mon, 16 Dec 2024 09:50:40 +0100</pubDate></item><item><title>Linksabbieger überholt</title><description>&lt;p>Am Mittwochnachmittag gegen 15:00 Uhr fuhr ein 19-jähriger Burgkirchner mit seinem Fiat die Staatsstraße 2331 von Erding kommend Richtung BAB 94. Auf Höhe der Einmündung der ED 4 wollte er einen Lkw überholen, der sich auf der Linksabbiegerspur eingeordnet hatte. Dabei übersah er einen entgegenkommenden 47-jährigen Eggenfeldener mit seinem Opel. Es kam zum Zusammenstoß, durch der 47-Jährige leicht verletzt wurde. Er kam zur weiteren Abklärung ins Klinikum Erding. Es entstand ein Sachschaden von ca. 12.500 Euro.&lt;/p></description><enclosure type="image/png" url="https://www.wochenblatt-owv.de/api/asset/public/media/TldZM09UYzBNelF0T1RSbf0QPuiJjqhrqcOanLmn6S8TFLFkgzGBiI6d2aEOYdEb9ii6Gv6ZKA7e07QFdwmhg2n-aMySxYgkBSeabDpKRsDJ9C7-nI4agFfMRaT9phKGr_AI-KzFO5ZwTnVegzCTd5KgN2T-Mq6ZwKoNPJe-rY8=?preset=fullhd" length="34715"/><link>https://www.wochenblatt-owv.de/linksabbieger-ueberholt/cnt-id-ps-b37ac142-1ba5-49dd-922a-9bf7d678fb1b</link><guid>https://www.wochenblatt-owv.de/article/id/ps-b37ac142-1ba5-49dd-922a-9bf7d678fb1b</guid><pubDate>Thu, 8 Aug 2024 10:19:00 +0200</pubDate></item><item><title>Freistaat fördert Bau von Straßen und Gehwegen</title><description>&lt;p>Freistaat fördert Straßen und Gehwege&lt;/p>&lt;p>Gute Nachrichten für die Bürgerinnen und Bürger in Wörth und Langenpreising: Im Rahmen des Bayerischen Gemeindeverkehrsfinanzierungsgesetz (BayGVFG) werden für die beiden Gemeinden insgesamt über 1,2 Millionen Euro Förderung bewilligt.&lt;/p>&lt;p>In Langenpreising wird der Ausbau der Gemeindestraßen Landshuter Straße und Moosburger Straße mit dem Anbau neuer Gehwege als förderfähig anerkannt. Dafür wurde eine Festbetragsförderung in Höhe von 931.000 Euro in Aussicht gestellt. Weiter unterstützt der Freistaat Bayern die Gemeinde Wörth beim Ausbau der Gemeindeverbindungsstraße zwischen der Staatsstraße 2080 und der Staatsstraße 2580 (FTO) mit 285.000 Euro.&lt;/p>&lt;p>„Ich freue mich sehr, dass diese dringend erforderlichen Straßenbaumaßnahmen bestmöglich gefördert werden”, erklärt die Heimatabgeordnete Ulrike Scharf (CSU). Die Verkehrsverhältnisse im Landkreis Erding müssten an vielen Stellen überarbeitet werden, erläutert Scharf: „Auch der Neubau von Gehwegen trägt zur Verbesserung der Verkehrssicherheit für die Bürgerinnen und Bürger bei.”&lt;/p></description><enclosure type="image/png" url="https://www.wochenblatt-owv.de/api/asset/public/media/TldZM09UYzBNelF0T1RSbf0QPuiJjqhrqcOanLmn6S8TFLFkgzGBiI6d2aEOYdEb9ii6Gv6ZKA7e07QFdwmhg2n-aMySxYgkBSeabDpKRsDJ9C7-nI4agFfMRaT9phKGr_AI-KzFO5ZwTnVegzCTd5KgN2T-Mq6ZwKoNPJe-rY8=?preset=fullhd" length="34715"/><link>https://www.wochenblatt-owv.de/freistaat-foerdert-bau-von-strassen-und-gehwegen/cnt-id-259832</link><guid>https://www.wochenblatt-owv.de/article/id/259832</guid><pubDate>Tue, 6 Aug 2024 11:46:33 +0200</pubDate></item><item><title>Alte Tradition: Steckerlfisch!</title><description>&lt;p>Fischereikonsortium grillt wieder am Baggerweiher&lt;/p>&lt;p>Nach alter Tradition werden am Karfreitag vom Fischereikonsortium am Baggerweiher in Wörth wieder Steckerlfische gegrillt. Ab 11 Uhr sind die ersten Makrelen fertig und können abgeholt werden. Als Schmankerl gibt es zusätzlich frisch geräucherte Forellen, dazu auch große Brezen von der Bäckerei Neumaier in Erding und Grasbrunner Kartoffelsalat von der Feinkost Kugler. Und jedes Kind – ob groß oder klein - bekommt ein Osterei!&lt;/p></description><enclosure type="image/png" url="https://www.wochenblatt-owv.de/api/asset/public/media/TldZM09UYzBNelF0T1RSbf0QPuiJjqhrqcOanLmn6S8TFLFkgzGBiI6d2aEOYdEb9ii6Gv6ZKA7e07QFdwmhg2n-aMySxYgkBSeabDpKRsDJ9C7-nI4agFfMRaT9phKGr_AI-KzFO5ZwTnVegzCTd5KgN2T-Mq6ZwKoNPJe-rY8=?preset=fullhd" length="34715"/><link>https://www.wochenblatt-owv.de/alte-tradition-steckerlfisch/cnt-id-ps-72a04b88-522b-43ca-b23a-f96a31b68773</link><guid>https://www.wochenblatt-owv.de/article/id/ps-72a04b88-522b-43ca-b23a-f96a31b68773</guid><pubDate>Thu, 7 Mar 2024 17:39:39 +0100</pubDate></item><item><title>Herbstgenüsse</title><description>&lt;p>Herbstfest am Dorfplatz&lt;/p>&lt;p>Die Begegnungstätte Wörth lädt mit dem Dorfladen Wörth am Freitag, 22. September, ab 17 Uhr bei jedem Wetter zu einem Abend mit hausgemachtem Zwiebelkuchen, frischem Federweißen, Apfelsaft vom Grieblhof und anderen Köstlichkeiten auf den Dorfplatz Wörth und in die Begegnungsstätte ein.&lt;/p></description><enclosure type="image/png" url="https://www.wochenblatt-owv.de/api/asset/public/media/TldZM09UYzBNelF0T1RSbf0QPuiJjqhrqcOanLmn6S8TFLFkgzGBiI6d2aEOYdEb9ii6Gv6ZKA7e07QFdwmhg2n-aMySxYgkBSeabDpKRsDJ9C7-nI4agFfMRaT9phKGr_AI-KzFO5ZwTnVegzCTd5KgN2T-Mq6ZwKoNPJe-rY8=?preset=fullhd" length="34715"/><link>https://www.wochenblatt-owv.de/herbstgenuesse/cnt-id-ps-9bd05478-12b9-48b9-b181-e5a0823d454e</link><guid>https://www.wochenblatt-owv.de/article/id/ps-9bd05478-12b9-48b9-b181-e5a0823d454e</guid><pubDate>Tue, 19 Sep 2023 06:40:48 +0200</pubDate></item><item><title>Verlorener Sohn</title><description>&lt;p>Vielleicht lag es ja am Unglücksdatum des 13., das einen Motorradausflug misslich enden ließ: Am Sonntagnachmittag, 13. Februar, gegen 15.45 Uhr rückten Polizei und Rettungsdienst zu einem "Unfall mit verletzter Person" an. Ein 54-jähriger Mann aus dem südlichen Landkreis Erding war zu diesem Zeitpunkt mit seiner Honda von Wörth in Richtung Wifling unterwegs gewesen. Als Sozius befand sich sein 13-jähriger Sohn mit auf dem Kraftrad. In einer Kurve rutschte der 13-Jährige jedoch vom Motorrad und schlug auf dem Asphalt auf. Er musste zur weiteren Behandlung durch den Rettungsdienst ins Klinikum Erding gebracht werden. Fremdverschulden konnte ausgeschlossen werden.&lt;/p></description><enclosure type="image/png" url="https://www.wochenblatt-owv.de/api/asset/public/media/TldZM09UYzBNelF0T1RSbf0QPuiJjqhrqcOanLmn6S8TFLFkgzGBiI6d2aEOYdEb9ii6Gv6ZKA7e07QFdwmhg2n-aMySxYgkBSeabDpKRsDJ9C7-nI4agFfMRaT9phKGr_AI-KzFO5ZwTnVegzCTd5KgN2T-Mq6ZwKoNPJe-rY8=?preset=fullhd" length="34715"/><link>https://www.wochenblatt-owv.de/verlorener-sohn/cnt-id-ps-2e0b0532-6857-4395-bf86-37a7f599a2b5</link><guid>https://www.wochenblatt-owv.de/article/id/ps-2e0b0532-6857-4395-bf86-37a7f599a2b5</guid><pubDate>Mon, 14 Feb 2022 12:00:00 +0100</pubDate></item><item><title>Ein reichlich dreister Einbruchsversuch</title><description>&lt;p>Unverhohlen unternahmen zwei Täter direkt am helllichten Tag einen Einbruchsversuch: Am Samstagmittag, 6. November, gegen 13 Uhr versuchten die beiden Unbekannten in ein Einfamilienhaus bei Wörth einzusteigen. Aufgeschreckt durch die Geräusche an der Terrassentür begab sich die 66-jährige Hausbewohnerin vom 1. Stock des Hauses ins Erdgeschoss und traf dort auf zwei Täter, die sich an der Terrassentür des Anwesens bei Willgruber zu schaffen machten. Sie flüchteten umgehend. Trotz einer groß angelegten Fahndung konnten die Einbrecher nicht mehr aufgegriffen werden. Die Ermittlungsgruppe der Polizeiinspektion Erding führte eine Spurensicherung durch. Schaden am Haus entstand nicht. Sachdienliche Hinweise zu den beiden Tätern nimmt die PI Erding unter Telefon 08122/968-0 entgegen.&lt;/p></description><enclosure type="image/png" url="https://www.wochenblatt-owv.de/api/asset/public/media/TldZM09UYzBNelF0T1RSbf0QPuiJjqhrqcOanLmn6S8TFLFkgzGBiI6d2aEOYdEb9ii6Gv6ZKA7e07QFdwmhg2n-aMySxYgkBSeabDpKRsDJ9C7-nI4agFfMRaT9phKGr_AI-KzFO5ZwTnVegzCTd5KgN2T-Mq6ZwKoNPJe-rY8=?preset=fullhd" length="34715"/><link>https://www.wochenblatt-owv.de/ein-reichlich-dreister-einbruchsversuch/cnt-id-ps-0ee43503-096a-4124-ad12-9ba9764e1509</link><guid>https://www.wochenblatt-owv.de/article/id/ps-0ee43503-096a-4124-ad12-9ba9764e1509</guid><pubDate>Mon, 8 Nov 2021 09:22:24 +0100</pubDate></item><item><title>Tödlicher Unfall beim Schwimmen</title><description>&lt;p>Ein tödlicher Badeunfall ereignete sich im Wörther Badesee. Eine 79-jährige Frau schwamm hier am Mittwoch, 11. August, als sie von ihrer Freundin plötzlich nicht mehr gesehen wurde. Sie konnte von der Wasserwacht zwar noch aus dem See gerettet und am Ufer bis zum Eintreffen von Rettungswagen und Notarzt reanimiert werden. Anschließend wurde sie mit einem Hubschrauber nach München in ein Krankenhaus geflogen. Tragischerweise ließ sich ihre Lage nicht mehr stabilisieren, sodass sie verstarb.&lt;/p></description><enclosure type="image/png" url="https://www.wochenblatt-owv.de/api/asset/public/media/TldZM09UYzBNelF0T1RSbf0QPuiJjqhrqcOanLmn6S8TFLFkgzGBiI6d2aEOYdEb9ii6Gv6ZKA7e07QFdwmhg2n-aMySxYgkBSeabDpKRsDJ9C7-nI4agFfMRaT9phKGr_AI-KzFO5ZwTnVegzCTd5KgN2T-Mq6ZwKoNPJe-rY8=?preset=fullhd" length="34715"/><link>https://www.wochenblatt-owv.de/toedlicher-unfall-beim-schwimmen/cnt-id-ps-8b80cb13-8418-44bf-ad73-d2df24f3360a</link><guid>https://www.wochenblatt-owv.de/article/id/ps-8b80cb13-8418-44bf-ad73-d2df24f3360a</guid><pubDate>Fri, 13 Aug 2021 17:44:02 +0200</pubDate></item><item><title>Mords-Verwüstung</title><description>&lt;p>Take-Away-Essenstüten, Pizzakartons, Bier- und Schnapsflaschen - eine einzige Sauerei bot sich in den frühen Morgenstunden rund um den Kiosk am Wiflinger Weiher. In der Nacht vom 16. Juli auf den 17. Juli wurde hier zudem eine Tischgarnitur beschädigt. Die unbekannten Täter drangen durch massive Krafteinwirkung auch durch die gekippten Fenster in die WC-Anlage ein, die Sanitäreinrichtung wurde zwar nicht beschädigt, jedoch massiv verschmutzt zurückgelassen. Vor Ort wurde ein Mountainbike der Marke Corratec und ein Tretroller aufgefunden, die zur Eigentumssicherung durch die Polizeiinspektion Erding sichergestellt wurden. Die Polizei Erding bittet nun um Hinweise zu denTätern sowie den Eigentümern der Fahrzeuge unter Telefonn 08122/968-0.&lt;/p></description><enclosure type="image/png" url="https://www.wochenblatt-owv.de/api/asset/public/media/TldZM09UYzBNelF0T1RSbf0QPuiJjqhrqcOanLmn6S8TFLFkgzGBiI6d2aEOYdEb9ii6Gv6ZKA7e07QFdwmhg2n-aMySxYgkBSeabDpKRsDJ9C7-nI4agFfMRaT9phKGr_AI-KzFO5ZwTnVegzCTd5KgN2T-Mq6ZwKoNPJe-rY8=?preset=fullhd" length="34715"/><link>https://www.wochenblatt-owv.de/mords-verwuestung/cnt-id-ps-37236d56-5ab9-496f-b8e6-79d59d4b5cf7</link><guid>https://www.wochenblatt-owv.de/article/id/ps-37236d56-5ab9-496f-b8e6-79d59d4b5cf7</guid><pubDate>Tue, 27 Jul 2021 13:16:32 +0200</pubDate></item><item><title>Das vierte „Gmoafest” und 100 Jahre „Bartl” werden in Hörlkofen gefeiert</title><description>&lt;p>Die Dorfgemeinschaft Hörlkofen lädt zum vierten Mal zum beliebten „Gmoafest”. Mit einem speziellen Jubiläumsmotto, einer Tombola und vielen weiteren Aktivitäten erwartet die Besucher eine unvergessliche Veranstaltung. Lesen Sie mehr!&lt;/p>&lt;p>Das vierte „Gmoafest” und 100 Jahre Bartl&lt;/p>&lt;p>Das „Gmoafest“ ist als Dorffest für die Gemeinde Hörlkofen und die weitere Umgebung bereits fest im Veranstaltungskalender der Dorfgemeinschaft etabliert. Das „Gmoafest“ findet in diesem Jahr bereits zum vierten Mal statt.Am Samstag, 19. Juli, verwandelt sich der Rathausplatz in Hörlkofen wieder in einen lebendigen und fröhlichen Treffpunkt, wenn das „Gmoafest“ in die vierte Runde geht. Nachdem das Fest im Jahr 2022 seine erfolgreiche Premiere feierte und etwa 350 bis 400 Gäste anlockte, sind die Erwartungen auch für dieses Jahr hoch. Ab 15 Uhr sind Besucher aus der ganzen Region herzlich willkommen, um gemeinsam zu feiern und eine schöne Zeit zu verbringen.&lt;/p>&lt;h2>Ein Fest für alle&lt;/h2>&lt;p>Das „Gmoafest” wird vom Burschenverein Wörth in Zusammenarbeit mit dem Pfarrgemeinderat Hörlkofen organisiert und verspricht ein gemütliches und geselliges Ereignis für die ganze Gemeinde und ihre Gäste zu werden. Dieses Jahr stehen die Feierlichkeiten auch noch unter dem Motto: „100 Jahre Bartl“. So nennen die Hörlkofener liebevoll ihre Kirche St. Bartholomäus, in deren Schatten das Dorffest am Rathausplatz stattfindet.Für die kleinen Besucher gibt es ein umfangreiches Kinderprogramm und Kinderbetreuung. Anlässlich des Jubiläums „100 Jahre Bartl“ wird es auch eine Tombola geben, wofür zahlreiche Firmen aus dem Gemeindegebiet großzügige Preise gestiftet haben.Der 2021 gegründete Burschenverein, der inzwischen über 100 Mitglieder zählt, wird sich um das leibliche Wohl der Gäste kümmern. Ab 15 Uhr gibt es Kaffee, hausgemachten Kuchen und Eis von der Familie Stangl aus Hörlkofen.Ab 17 Uhr gibt es herzhafte Schmankerl vom Grill und Steckerlfisch. Natürlich gibt es auch wieder reichlich frisch gezapftes Bier vom Hofbräu München. Musikalisch wird das Fest von der Stadtkapelle Erding begleitet. Zu späterer Stunde geht es dann noch an der Bar weiter.&lt;/p>&lt;h2>100 Jahre Bartl&lt;/h2>&lt;p>100 Jahre alt wird die Pfarrkirche St. Bartholomäus in Hörlkofen. Auch das wird beim Dorffest gefeiert. Am 15. Juni 1924 wurde der Grundstein für den Kirchenbau gelegt. Nach nur 16-monatiger Bauzeit konnte am 21. November 1925 der erste Gottesdienst in der Kirche gefeiert werden. Nur durch den riesigen Zusammenhalt der Bevölkerung und zahlreicher Arbeitsstunden war der Bau überhaupt möglich.&lt;/p></description><enclosure type="image/jpeg" url="https://www.wochenblatt-owv.de/api/asset/public/media/TnpNd09Ua3dZelV0TjJaakMSaw9XKYY9HuORHoJW2mck4cIg0X3U5Pzw2fQKda3VNUkxlMfGJDF-g9sbDi10GM9GQw6B8VlPtBJWzNz00ew4TjEn1YYDSHbgFnIJD7TDLFGmDqhVtxgssjkpz-a_D2IBVbnEnMLgGHkMnTTv7wc=?preset=fullhd" length="432678"/><link>https://www.wochenblatt-owv.de/das-vierte-gmoafest-und-100-jahre-bartl-werden-in-hoerlkofen-gefeiert/cnt-id-ps-3fd444f7-3490-4faa-94d4-29bb924989e0</link><guid>https://www.wochenblatt-owv.de/article/id/ps-3fd444f7-3490-4faa-94d4-29bb924989e0</guid><pubDate>Wed, 16 Jul 2025 16:14:00 +0200</pubDate></item><item><title>Ausgezeichnete Badeseen im Landkreis Erding</title><description>&lt;p>Aus hygienischer Sicht steht dem Badespaß im Landkreis Erding nichts im Wege: Die Badeseen und Weiher überzeugen mit hervorragender Wasserqualität. Sechs davon sind als EU-Badegewässer ausgewiesen, weitere acht werden ebenfalls regelmäßig überwacht.&lt;/p>&lt;p>Ausgezeichnete Badeseen im Landkreis Erding&lt;/p>&lt;p>Sommer, Sonne und Badespaß: Aus hygienischer Sicht steht dem im Landkreis Erding auch heuer nichts im Wege. Die hiesigen Badeseen und Weiher überzeugen erneut mit hervorragender Wasserqualität. Sechs davon sind als EU-Badegewässer ausgewiesen, weitere acht werden ebenfalls regelmäßig überwacht.&lt;/p>&lt;p>„Unsere Badegewässer sind nicht nur landschaftlich reizvoll, sondern auch gesundheitlich unbedenklich. Das ist ein echtes Plus für unsere Lebensqualität im Landkreis”, betont der Erdinger Landrat Martin Bayerstorfer: „Ein großer Dank gilt unseren Fachleuten vom Gesundheitsamt, die mit großer Sorgfalt die Wasserqualität regelmäßig überprüfen.”&lt;/p>&lt;p>Wie in jeder Badesaison - von Mai bis September - nehmen die Hygienekontrolleure des Gesundheitsamts Erding in regelmäßigen Abständen Wasserproben. Diese werden mikrobiologisch im Landesamt für Gesundheit und Lebensmittelsicherheit in Oberschleißheim untersucht. Dabei stehen vor allem sogenannte Indikatorkeime wie Escherichia coli und Enterokokken im Fokus, die auf eine mögliche fäkale Verunreinigung hinweisen könnten.&lt;/p>&lt;p>Ergänzend prüfen die Fachkräfte vor Ort die Sichttiefe und kontrollieren die Gewässer auf Blaualgen und andere Verschmutzungen. Das Ergebnis ist erneut sehr erfreulich: Alle Badegewässer im Landkreis Erding erfüllen die Anforderungen nicht nur, sondern liegen mit ihren Werten deutlich unterhalb der gesetzlichen Grenzwerte. Damit sind sie aus hygienischer Sicht uneingeschränkt zum Baden geeignet.&lt;/p>&lt;h2>„Naturgewässer sind sensible Lebensräume”&lt;/h2>&lt;p>„Dass unsere Gewässer so gut abschneiden, freut mich sehr. Aber wir dürfen uns auf diesen Werten nicht ausruhen”, sagt Landrat Bayerstorfer: „Naturgewässer sind sensible Lebensräume. Es liegt auch an uns allen, durch umsichtiges Verhalten dazu beizutragen, dass diese hohe Wasserqualität erhalten bleibt.”&lt;/p>&lt;p>So ruft das Gesundheitsamt alle Badegäste zu einem respektvollen Umgang mit den Gewässern auf: Keine Wasservögel füttern, Müll ordnungsgemäß entsorgen, keine Abfälle ins Wasser einbringen und die öffentlichen Toiletten nutzen. Denn auch wenn die Qualität derzeit hervorragend ist, bleibt zu bedenken: Badeseen sind naturbelassene Gewässer. Sie entsprechen nicht der Trinkwasserqualität, und bei bestimmten gesundheitlichen Voraussetzungen - etwa offenen Wunden, frischen Tattoos oder einem geschwächten Immunsystem - wird vom Baden abgeraten. Auch Algenbereiche sollten gemieden werden - insbesondere von Kindern, da sie beim Schwimmen mehr Wasser verschlucken als Erwachsene.&lt;/p>&lt;h2>Gesundheitsamt überwacht 14 Seen&lt;/h2>&lt;p>14 Badeseen im Landkreis Erding werden vom Gesundheitsamt überwacht, davon sind sechs als EU-Badegewässer ausgewiesen: Erlensee (Gemeinde Taufkirchen/Vils), Kronthaler Weiher, Langenpreisinger Weiher, Moosinninger Weiher, Thenner See und Wörther Weiher. Weitere regelmäßig kontrollierte Badeweiher, die nicht als EU-Badegewässer eingestuft sind Berglerner Weiher, Eittinger See, Finsinger Weiher, Lüßer Weiher, Notzinger Weiher, Schnabelmooser Weiher, Thalheimer Weiher und Zustorfer Weiher.&lt;/p>&lt;p>Die aktuellen Untersuchungsergebnisse der EU-Badegewässer werden vor Ort ausgehängt. Sie sind zudem online unter &lt;i>www.landkreis-erding.de&lt;/i> in der Rubrik „Freizeit &amp;amp; Tourismus” abrufbar.&lt;/p></description><enclosure type="image/jpeg" url="https://www.wochenblatt-owv.de/api/asset/public/media/T0Rjek9UWTBNV0l0TW1SaZ3QZLUYYJUz5gk8roW99BOEhaVgwo_3XQpo6OQAcDYILhtOc-gPuXrTPhlsJsJzjVNhNveVO6ph0FAjoI9Mtj1viQAAYfheBR0NdWI9mKNCKbxXogABW6Kek3dzzi2dS8-6CxblfRx7QOUCrr-uyrU=?preset=fullhd" length="428155"/><link>https://www.wochenblatt-owv.de/ausgezeichnete-badeseen-im-landkreis-erding/cnt-id-ps-8a709812-80ce-4307-8f79-56c9918ad3c5</link><guid>https://www.wochenblatt-owv.de/article/id/ps-8a709812-80ce-4307-8f79-56c9918ad3c5</guid><pubDate>Thu, 3 Jul 2025 16:45:11 +0200</pubDate></item><item><title>Sommer am See: Das legendäre Sommerfest der Wasserwacht Wörth</title><description>&lt;p>In Wörth hat sich innerhalb eines Jahres bei der Wasserwacht viel getan. Eine neue Wachstation, ein moderner Mannschaftstransportwagen und ein Wechsel in der Führungsriege. Jetzt erwartet Sie das legendäre Sommerfest am 28. Juni.&lt;/p>&lt;p>Das legendäre Sommerfest der Wasserwacht&lt;/p>&lt;p>Mächtig was getan hat sich innerhalb eines Jahres bei der Wörther Wasserwacht. Letzten Sommer ging die tolle, neue Wachstation am Wiflinger Weiher in Betrieb. Im Skandinavien-Look ist das rote Häuschen ein echter Hingucker am Wasser. Sie löste die 50 Jahre alte Hütte ab, wurde mit mächtig viel Eigenleistung der Wasserwachtler und großer Unterstützung der Gemeinde errichtet.Diesen Mai durfte die Wasserwacht dann auch noch ihren neuen fahrbaren Untersatz begrüßen. Der neue Mannschaftstransportwagen (MTW) ist modern, sicher und für jede Herausforderung bereit.Damit aber nicht genug. Auch in der Führungsriege der Wasserretter gab es Veränderungen.Nach 15 Jahren im Dienst hat Florian Siegl den Vorsitz an seine bisherige Stellvertreterin Caroline Amann abgegeben. Sie ist seit 21 Jahren bei der Ortsgruppe und schon acht Jahre lang Vize-Vorsitzende. Unterstützt wird sie dabei von ihrem Stellvertreter Tobias Darsow, der technischen Leiterin Franziska Kroll sowie den beiden stellvertretenden technischen Leiter Leonhard Brummer und Anna Hupfer. Martin Reiser ist Kassenwart und Jugendleiterin ist Julia Wanderer, deren Stellvertretung Johanna Adam übernimmt.&lt;/p>&lt;h2>Sommerfest&lt;/h2>&lt;p>Das Sommerfest der Wörther Wasserwacht ist wahrlich legendär. Seit 1978 ist das Sommerfest mit Sonnwendfeuer bei der Wörther Wasserwacht schon Tradition. Im Jahr 2018 feierte man zwei Tage lang das 50-jährige Bestehen der Wasserwacht Ortsgruppe Wörth. Am Samstag, 28. Juni, ist es wieder so weit. Um 17 Uhr wird angezapft. Absoluter Publikumsmagnet ist natürlich das große Sonnwendfeuer. Was gibt es schöneres, als in einer lauen Sommernacht den Abend mit Freunden am See zu verbringen!Zum Fest gibt es natürlich wieder Barbetrieb und Schmankerl vom Grill. Die Einnahmen dienen vor allem der Beschaffung von Rettungsmitteln sowie der Finanzierung der Jugendarbeit und Fortbildungen. Also Essen und Trinken für einen guten Zweck! Die Wasserwacht Wörth freut sich auf zahlreiche Gäste und schönes Wetter!&lt;/p></description><enclosure type="image/jpeg" url="https://www.wochenblatt-owv.de/api/asset/public/media/TVdSaE56ZzVaRFF0TW1FeEzUZn3143RM8v0s20hPW_xdV7dYZ-nNm_Pwybv6RUUxggyifSQ5AFqeAReo4Dl2en6yZxiY_YnWdJV7gvmG7bSBpAJDwmHpoYAdlcOJDQ12xPYNwXFn1PAS2xIihh6QgqvV_RuDSesgrA2xEwu1D9A=?preset=fullhd" length="212494"/><link>https://www.wochenblatt-owv.de/sommer-am-see-das-legendaere-sommerfest-der-wasserwacht-woerth/cnt-id-ps-7d7e92b2-04af-4a31-9cda-dda3217f1d8f</link><guid>https://www.wochenblatt-owv.de/article/id/ps-7d7e92b2-04af-4a31-9cda-dda3217f1d8f</guid><pubDate>Wed, 25 Jun 2025 18:06:00 +0200</pubDate></item><item><title>Wörtherin erhält Bayerische Staatsmedaille für Umwelt</title><description>&lt;p>Wörtherin erhält Bayerische Umweltmedaille&lt;/p>&lt;p>Gabriele Lindinger aus Wörth (Landkreis Erding) hat die Bayerische Staatsmedaille für herausragende Verdienste um Natur-, Umwelt- und Klimaschutz erhalten. Dabei handelt es sich um die höchste Auszeichnung, die der Freistaat Bayern auf diesem Gebiet vergeben kann. Die Ehrung nahm Bayerns Umweltminister Thorsten Glauber im Max-Joseph-Saal der Münchner Residenz vor.&lt;/p>&lt;p>„Ökologie, Natur- und Umweltschutz waren für Sie als Leiterin des Kinderhauses Naturkinder Sankt Georg stets die Richtschnur bei all Ihren verantwortungsvollen Aufgaben”, lobte Glauber in seiner Laudatio für Gabriele Lindinger. Das Kinderhaus in Pöring (Gemeinde Zorneding) wurde 2010 sogar von der Unesco als „Modellkindergarten” ausgezeichnet. „Beim Umbau des Kindergartens zum Kinderhaus haben Sie sich für ein Niedrigenergiehaus, den Erhalt von Bäumen und Sträuchern und für die Umgestaltung der Abrissgrube zu einem naturnahem Kinderspielort eingesetzt”, betonte der Umweltminister: „Mit Ihrem Projekt „Zu Fuß in die Kita“ haben Sie zudem den Bau von Parkplätzen und damit die Versiegelung von Naturflächen verhindert.”&lt;/p>&lt;h2>Kinder spielerisch sensibilisiert&lt;/h2>&lt;p>Oberste Priorität hätte für Gabriele Lindinger stets die „Bewusstseinsbildung für einen achtsamen Umgang mit unserer Natur”, fuhr Glauber fort: „In zahlreichen Projekten und Jahresthemen haben Sie Ihre Kinder spielerisch und informativ für Naturschutz und Artenerhalt sensibilisiert.” Auch die Eltern hätte die Leiterin in ihre Bildungsaktionen integriert, zum Beispiel mit der regelmäßigen Teilnahme beim „Tag der offenen Gartentüre“. Ihr Engagement für Natur- und Umweltschutz setze Gabriele Lindinger auch im Ruhestand fort, zum Beispiel mit geplanten Fortbildungen für ökologische Kinderhäuser, ergänzte Minister Glauber.&lt;/p>&lt;p>Neben der Wörtherin wurden noch zehn weitere Personen mit der Bayerischen Staatsmedaille für herausragende Verdienste um die Umwelt ausgezeichnet. „Ihr Einsatz ist ein vorbildliches Beispiel für nachhaltiges Handeln und ausdauernde Verantwortungsbereitschaft”, hatte Glauber in seiner Ansprache bekräftigt, bevor er die Medaillen an die Geehrten aushändigte.&lt;/p></description><enclosure type="image/jpeg" url="https://www.wochenblatt-owv.de/api/asset/public/media/WmpVeU9ERXlPVGd0TkRjeuTHVeU-8pY-w8DZeoCpLLqTwYhJZez_8wBIaG59UGDr1beeDbxhmAarK7sXTSx1bbk8pBePqf-7TFmC3y15yTkJX7ffL75P1X7kkhvhwRjAhAHNICiiAt5mhZaMj3IqEy-oISK7XRPte0vv3Kjrgdk=?preset=fullhd" length="205538"/><link>https://www.wochenblatt-owv.de/woertherin-erhaelt-bayerische-staatsmedaille-fuer-umwelt/cnt-id-ps-5ecd0d1d-7ac8-4d4d-9fb9-300c41a7c452</link><guid>https://www.wochenblatt-owv.de/article/id/ps-5ecd0d1d-7ac8-4d4d-9fb9-300c41a7c452</guid><pubDate>Fri, 8 Nov 2024 10:06:39 +0100</pubDate></item><item><title>Literarisch, musikalisch</title><description>&lt;p>Premiere von Wolfgang F. Hofer&lt;/p>&lt;p>Ein Jahr nach seinem letzten Buch „Dornröschen ist längst aufgewacht“, in welchem er die Zeit des Innehaltens zelebrierte, hat Wolfgang F. Hofer sein neues Projekt „Panoptikum“ fertiggestellt. Das neue Buch mit CD ist ein Blumenstrauß, der alle Lebenssituationen beinhaltet, alle menschlichen Gefühle abtastet. Ein Panoptikum ist für Hofer ein Querschnitt durch das Leben und der Menschen. Die lustigen und die traurigen Situationen des Lebens, der Humor, der Frust, die Politik, die Wut, die Freude, aber auch Leben und Tod kommen im Werk vor. Alles, mit dem sich der Mensch Zeit seines Lebens zwangsläufig auseinandersetzen muss.Dies alles wird in Ausschnitten in einem gut 90-minütigen Programm in der Gemeindebücherei in Wörth aufgeführt.Dort findet nämlich die Premiere des neuen Werks statt. Zu dieser hat Autor Wolfgang F. Hofer seine Musiker Albert Zimmerer aus Isen, der an der Gitarre viele neue Küchenlieder vortragen wird und Elisabeth Lohmaier-Wachinger aus Isen an der Harfe mitgebracht. Zudem trägt Geschichtenerzähler Michael Fröhlich eine eigene Geschichte sowie einige von Hofers Texten vor. An diesem bunten Abend wird also literarisches, wie auch lustiges dargeboten, viel gesungen, musiziert und sogar gezaubert.Der Eintritt ist frei, um großzügige Spenden wird allerdings gebeten.Die Bücherei bittet um frühzeitige Anmeldungen direkt an info@buecherei-woerth.de. Mehr Infos über Werk und Tour finden sich auf www.wolfgang-hofer.de&lt;/p></description><enclosure type="image/jpeg" url="https://www.wochenblatt-owv.de/api/asset/public/media/WVRFd01EVXhaakF0WW1ZeM4iCf0Q1kHODoXhQ7N0Prnhoyc4nEH3A9mMoBxLXxujLQy6Bdib0J4GXolTlcq0Z_shBovXOdr9eB0rhGzMPdqzc0RFsbq040Pmia4-66YRiQGg98ceHeHFt6WEj1yUi-oNjbWq9RvCK1SH_zQhuR0=?preset=fullhd" length="500240"/><link>https://www.wochenblatt-owv.de/literarisch-musikalisch/cnt-id-ps-9ad8dfab-0878-43cd-b527-e19d6d26f994</link><guid>https://www.wochenblatt-owv.de/article/id/ps-9ad8dfab-0878-43cd-b527-e19d6d26f994</guid><pubDate>Mon, 23 Sep 2024 09:17:12 +0200</pubDate></item><item><title>Hochwasser im Landkreis</title><description>&lt;p>Die Sempt ist voll&lt;/p>&lt;p>Im Landkreis Erding ist durch den anhaltenden Dauerregen die Sempt über die Ufer getreten, was zu erheblichen Überschwemmungen in Wörth und den umliegenden Gemeinden geführt hat. Besonders betroffen sind landwirtschaftliche Flächen. Die Pegelstände haben das zweite Mal in dieser Woche Warnstufe 3 erreicht, was bedeutet, dass bebaute Grundstücke gefährdet sind und Verkehrsverbindungen beeinträchtigt werden. Manche Straßen steht derzeit unter Wasser und ist unpassierbar.Die Feuerwehren und Hilfskräfte arbeiten rund um die Uhr, um vollgelaufene Keller leerzupumpen und Sperrungen vorzunehmen. Auch Richtung Dorfen, in Orten wie Kölling, Papferding oder Neukirchen gab es Überschwemmungen, insbesondere auf landwirtschaftlichen Flächen, was zu erheblichen Schäden führen könnte. Manche Straßen in diesen kleinen Dörfern sind derzeit unbefahrbar.Das Wasserwirtschaftsamt München warnt vor weiteren Anstiegen, doch die Pegel sollen laut Prognosen nun am Höchststand angekommen sein. Trotz vereinzelter Regenfälle wird ab sofort eine Wetterbesserung erwartet, die zur Entspannung der Lage beitragen könnte. Die Bevölkerung wird weiterhin dazu aufgerufen, die aktuellen Warnungen zu beachten und Vorsichtsmaßnahmen zu treffen.&lt;/p></description><enclosure type="image/jpeg" url="https://www.wochenblatt-owv.de/api/asset/public/media/WXpNMU1UY3pPVFl0WXpabB0vmf_zM9cAWD2bs4Yy9P4VaHQuLfNbylL1VXquACxyjW57sqefrArj9nPWHbsZMZoSC6UPjOXF0Bw5czIRX3j_FwdimyP1UAv4uC3nwi6gh_0AgyL-pVYOtDZKr7XI3zsxlLahkucEMj2vCi4L0Us=?preset=fullhd" length="593500"/><link>https://www.wochenblatt-owv.de/hochwasser-im-landkreis/cnt-id-ps-030b9e96-ca5b-4f9b-9711-a05d1dd2d029</link><guid>https://www.wochenblatt-owv.de/article/id/ps-030b9e96-ca5b-4f9b-9711-a05d1dd2d029</guid><pubDate>Tue, 17 Sep 2024 09:55:55 +0200</pubDate></item><item><title>Steckerlfischgrillen zu Karfreitag</title><description>&lt;p>Am Baggerweiher in Wörth wird am Karfreitag Steckerlfisch gegrillt. Ab 11 Uhr können die ersten Fische abgeholt werden. Es gibt zusätzlich frisch geräucherte Forellen, große Brezen von der Bäckerei Neumaier in Erding und Grasbrunner Kartoffelsalat von Feinkost Kugler. Jedes Kind bekommt ein Osterei!&lt;/p></description><enclosure type="image/jpeg" url="https://www.wochenblatt-owv.de/api/asset/public/media/WW1ZMVl6UmpOV1V0WW1RdxcCtmecN9slmMoGvJ4IXmBFfd9vgGo4tcYAAAIGL2HjxHPOTb6Cw7f038Oir85sTYkErL00vOXLDUggMY-foPc4xnJwwhopcjfAPPcAjBFIr2rkKKavqktPJeGuRLpLWU4Vj5upTRPqBZEIDYhxgEA=?preset=fullhd" length="955634"/><link>https://www.wochenblatt-owv.de/steckerlfischgrillen-zu-karfreitag/cnt-id-ps-9aa4719e-0c85-49a6-a038-852c6ff91fd7</link><guid>https://www.wochenblatt-owv.de/article/id/ps-9aa4719e-0c85-49a6-a038-852c6ff91fd7</guid><pubDate>Thu, 23 Mar 2023 10:00:29 +0100</pubDate></item><item><title>Kalt erfrischt ins neue Jahr</title><description>&lt;p>Erstes Dreikönigsschwimmen nach der Pandemiepause&lt;/p>&lt;p>Nach jahrelanger Pause feierte das beliebte Dreikönigsschwimmen des Trisport Erding sein Comeback. Deutlich mehr Teilnehmer als bei der letzten Ausgabe wagten sich in die Tiefen des Wörther Weihers. Bei eigentlich eher milden Lufttemperaturen von etwas zehn Grad brauchte es für einige der insgesamt 69 Teilnehmer trotz Warm-Up-Lauf ordentlich Überwindung bei untergehender Sonne ins winterkühle Nass zu steigen.Doch der bewundernde Beifall sowie das idyllische Bild der Fackelschwimmer ließ niemand am Ufer stehen bleiben, alle schafften es zumindest für einen Moment bis zum Hals ins Wasser zu gehen. Manche nahmen das Winterschwimmen sogar wörtlich und zogen mit Badekappe und Schwimmbrille ausgestattet tatsächlich ein paar Bahnen im See.Nach fünf Minuten und mit spontanem Countdown zogen alle zurück „an Land”, um sich bei Glühwein zügig wieder aufzuwärmen und erfrischt ins neue Jahr zu starten. Obendrein taten die Schwimmer auch etwas für den guten Zweck. Auf eine Teilnahmegebühr verzichtete der Trisport Erding e.V., bat aber um eine freiwillige Spende. Über 370 Euro kamen zusammen, die an die Brücke Erding e.V. gehen und Sozialprojekte für Jugendliche unterstützen. Mitinitiator Winfried Kretschmer zieht eine positive Bilanz. „Es hat sehr viel Spaß gemacht und die Organisation lief sehr entspannt, vor allem weil viele Vereinsmitglieder unterstützt haben. Die Zusammenarbeit mit der Wasserwacht Wörth sowie der Gemeinde lief ebenfalls freundschaftlich und reibungslos.” - „Wir freuen uns sehr über den großen Zuspruch für das Winterbaden! - Wir sind der Meinung, dass sich vielleicht gerade wegen Corona die Menschen wieder auf Natursportarten wie dem Winterbaden zugewandt haben”, so auch Martin Schönfelder, sportlicher Leiter von Trisport Erding. „Das 14. Dreiköningsschwimmen hat gezeigt, dass der Trend des Winterbadens ungebrochen ist. Deshalb freuen wir uns schon jetzt auf 2024!”&lt;/p></description><enclosure type="image/jpeg" url="https://www.wochenblatt-owv.de/api/asset/public/media/TlRnNE5UbG1ORGt0TWpBeZpxl294EzFHBg--daP6D80kwai-5TIzs9mtTJMjH46907hl-D9CJA6k6KVfwJLOGkq0cx04hYlNWcndsvNwyr0IIGWgPmVxqILpFQaCBBmP2lH3-JybTh95U_hymhUk74gO-scj0VPXYMSfNDHsaUk=?preset=fullhd" length="458162"/><link>https://www.wochenblatt-owv.de/kalt-erfrischt-ins-neue-jahr/cnt-id-ps-4b6cbdd3-ae38-4616-a131-fd3313693044</link><guid>https://www.wochenblatt-owv.de/article/id/ps-4b6cbdd3-ae38-4616-a131-fd3313693044</guid><pubDate>Mon, 9 Jan 2023 16:44:31 +0100</pubDate></item><item><title>Erfolgreicher Girls' Day</title><description>&lt;p>Mädchenzukunftstag bei GEWO&lt;/p>&lt;p>Beim „Girls Day“ sucht das High-Tech Unternehmen GEWO Feinmechanik bewusst Mädchen, die die Technikbranche anschieben. Berufsorientierung frei von Geschlechterklischees soll dabei ermöglicht werden.&lt;/p>&lt;p>Am Donnerstag, 28. April, waren 29 Mädchen verschiedenster Jahrgangsstufen am Start. Es gab eine Unternehmenspräsentation und eine Betriebsführung. Danach ging es in der Lehrwerkstatt an die Maschinen, um einen Tesaroller aus Metall zu fertigen.&lt;/p>&lt;p>„Ich hätte nicht gedacht, dass mir Technik und Maschinen so viel Spaß machen,“ so die 15-jährige Gymnasiastin Laura. Alle hatten Spaß, sich an den Maschinen zu versuchen und stolz ihr selbst gefertigtes Produkt in Händen zu halten.&lt;/p>&lt;p>GEWO ist einer der größten Ausbilder der Region. Es werden acht Ausbildungsberufe im technischen und kaufmännischen Bereich angeboten, darunter auch ein Duales Studium/Bachelor im Studiengang Mechatronik. Interessierte können sich für ein Schnupperpraktikum in Verbindung mit einem Ausbildungsberuf bewerben.&lt;/p></description><enclosure type="image/jpeg" url="https://www.wochenblatt-owv.de/api/asset/public/media/TlRRek16TXpZMkV0TmpKaIHZmdd7byg1kP001rDBijLnA1Hq7RDy3xopD00673tyZoXdx3YWh8Ks1eNElr1YgRbGAaHL7S5DwmITLERwtpFzSRrsjE8WrKdLF_8rE1K3WN3n-LWBjrX8SejHLsfcOP0M-kroSnVyKu9pAhZTgvs=?preset=fullhd" length="287583"/><link>https://www.wochenblatt-owv.de/erfolgreicher-girls-day/cnt-id-ps-e6f3cc74-71d0-496f-aa69-6518ca8ec4d4</link><guid>https://www.wochenblatt-owv.de/article/id/ps-e6f3cc74-71d0-496f-aa69-6518ca8ec4d4</guid><pubDate>Mon, 16 May 2022 14:18:44 +0200</pubDate></item><item><title>Fördergeld für die jüngsten Wörther</title><description>&lt;p>Freistaat investiert in Kindertagesstätte&lt;/p>&lt;p>Der Ersatzneubau der sechsgruppigen Kindertagesstätte St. Peter in Wörth wird im Rahmen des 4. Sonderinvestitionsprogramms zum Ausbau von Betreuungsplätzen von Kindern bis zur Einschulung mit 614.000 Euro gefördert. Die Stimmkreisabgeordnete Ulrike Scharf erklärt: "Ich freue mich sehr, dass die Gemeinde Wörth vom Freistaat Bayern bei der so wichtigen Schaffung von Kinderbetreuungsplätzen tatkräftig unterstützt wird."&lt;/p>&lt;p>Weiter betont sie: "Ich habe mich gerne für die Förderung in Wörth eingesetzt. Es ist mir ein Herzensanliegen, dass durch den Ersatzneubau zwölf neue Krippenplätze und 50 neue Kindergartenplätze entstehen. Jede Familie, die sich einen Betreuungsplatz wünscht, soll auch einen bekommen. Nur so können wir die Vereinbarkeit von Familie und Beruf verbessern."&lt;/p></description><enclosure type="image/jpeg" url="https://www.wochenblatt-owv.de/api/asset/public/media/TnpjeVl6VXpNV1V0TUdKaXK34yd88NLdX5WRntZ3PN5pATmomb-gvDAMLNMSBHgtmXN3JOCOrtBVndHWUjlTiwoZgF7JsumvZJoF6j1WeB7pvLavtX8ugGbxqzkaBH0jrP38nL6zxqWzLgvONus_y8o2rklo03G7irIyWR9tr1A=?preset=fullhd" length="370991"/><link>https://www.wochenblatt-owv.de/foerdergeld-fuer-die-juengsten-woerther/cnt-id-ps-76dd654c-8132-4e18-9037-a0a534027098</link><guid>https://www.wochenblatt-owv.de/article/id/ps-76dd654c-8132-4e18-9037-a0a534027098</guid><pubDate>Sun, 2 Jan 2022 19:25:04 +0100</pubDate></item><item><title>Start in die berufliche Ausbildung bei GEWO</title><description>&lt;p>25 neue Azubis - elf Feinwerkmechaniker, fünf Mechatroniker, drei duale Studenten, drei Kauffrauen für Büromanagement, eine Industriekauffrau, ein Fachinformatiker und erstmals eine Fachkraft für Lagerlogistik - starteten am 1. September ihre Ausbildung bei der GEWO Feinmechanik GmbH. „Unsere Azubis sind die Generation von morgen. Ihre betriebliche Ausbildung liegt uns sehr am Herzen. Vorab absolviert jeder ein Schnupperpraktikum, damit wir den Mensch und seine Stärken kennenlernen, und sich der Praktikant ein Bild machen kann. Wir setzen alles daran, unsere Azubis zu begeistern und Selbstvertrauen und Motivation zu fördern. In der hausinternen Lehrwerkstatt fertigen unsere Azubis schon zu Beginn ausschließlich Werkstücke für Kunden und zeigen was in ihnen steckt. Ihre geballte Power zeigt sich bei gemeinsamen Projekten, Referaten und beim alljährlichen Fachausflug. Spaß und Teamspirit sind bei GEWO Programm!“ GEWO ist IHK- und HWK-Ausbildungsbetrieb und punktet dank erfahrener Ausbilder immer wieder mit Schulbesten, Innungs-, Kammer- und Landes-Siegern. „Unser Ziel ist die Übernahme nach bestandener Gesellenprüfung,“ betont Stefan Woitzik. Zwei Drittel der Ehemaligen sind heute Facharbeiter, Meister, Techniker und Abteilungsleiter bei GEWO. 2022 kommt GEWO auf acht Ausbildungsberufe, da erstmals die Ausbildung zum Technischen Produktdesigner für Maschinen- und Anlagenkonstruktion angeboten wird. Für alle Interessierten gibt es am 3. Oktober einen Tag der Ausbildung und ein Job-Speed-Dating. Anmeldung: www.gewo.net.&lt;/p></description><enclosure type="image/jpeg" url="https://www.wochenblatt-owv.de/api/asset/public/media/WlRKak5UTXlaV0V0WW1ReO2y1maWMcMdSvRCegQgR4lWdPB2mqioAaALJe9srPbeEoIncXREDEFGxxlDTzM-6BKTF5hgJSRkc8kI-wSGu8NMm3NDSkXlA71n7eRdKwrheCLgMEMlvK1Y8LdvnMS98GXYf4a96Ysjjxf86-CBVf8=?preset=fullhd" length="526851"/><link>https://www.wochenblatt-owv.de/start-in-die-berufliche-ausbildung-bei-gewo/cnt-id-ps-2af534f8-fe83-4818-bd21-156899210c66</link><guid>https://www.wochenblatt-owv.de/article/id/ps-2af534f8-fe83-4818-bd21-156899210c66</guid><pubDate>Fri, 24 Sep 2021 16:20:35 +0200</pubDate></item><item><title>Gemeinde treibt große Projekte voran</title><description>&lt;p>Neuer Spielplatz geht bald in Betrieb&lt;/p>&lt;p>Langeweile kommt im Rathaus in Hörlkofen selten auf, denn die Gemeinde Wörth mit ihrem Ersten Bürgermeister Thomas Gneißl ist immer aktiv und entwickelt sich stetig weiter. Gerade geht eines der größeren Projekte in die Eingabeplanung: der Neubau des Wörther Kindergartens. Hier hofft man auf eine Fertigstellung bis Anfang 2024. "Der Zug nimmt Fahrt auf", ist Bürgermeister Gneißl zufrieden. Auch die Sanierung der Ortererschule mitsamt der Erschaffung von offenen Lernlandschaften läuft gut. Ein Architekturbüro wurde mittlerweile ausgewählt, derzeit laufen Bausubstanzuntersuchungen. Höchste Priortät hat dabei das vernetzte Heizungssystem, das später Schule, Gemeindehaus und die katholische Kindertagesstätte St. Peter versorgen soll. Der neue große Spielplatz in Hörlkofen steht kurz vor seiner Fertigsellung und kann im Herbst wahrscheinlich in Betrieb gehen. Für dieses Projekt hat die Gemeinde insgesamt 350.000 Euro zuzüglich Planungskosten ausgegeben. Der Spielplatz befindet sich direkt neben Kinderhaus in einem verkehrsberuhigten Gebiet. In der Planung ist außerdem Wohnbauland im Norden von Hörlkofen. Hier soll ein Mix aus unterschiedlichen Wohnformen entstehen. Bewegung kommt auch in den zweigleisigen Ausbau der Bahnstrecke München – Mühldorf – Freilassing. Nachdem in der Zwischenzeit das Online-Konsultationsverfahren über Untersuchungsrahmen und -umfang zur Umweltverträglichkeitsprüfung durchgeführt wurde, haben die beauftragten Planer der DB Netze den Gemeinderat über den aktuellen Planungsstand und das geplante weitere Vorgehen unterrichtet. Die schienengleichen Bahnkreuzungspunkte auf dem Gemeindegebiet sollen zurückgebaut und durch andere Kreuzungsbauwerke bzw. Umfahrungslösungen ersetzt werden. Das Thema Schallschutz als einer der aus Sicht von Bürgern und Kommune wesentlichsten Aspekte soll im Rahmen einer Gemeinderatssitzung mit Beteiligung der Planer der DB Netze nochmals separat und im Detail beleuchtet werden.&lt;/p></description><enclosure type="image/jpeg" url="https://www.wochenblatt-owv.de/api/asset/public/media/WVRKbVl6bGpaR1V0T0dOaOLSBHGW1x3kdtpZymyq-pdk22EZxQfMb-D5HpXU_3YuyawoKNSLd0YOolF8efznfbYBjyVWPakeKuQsLjiTbJaF0o-i_vEbj0uwfY-TJSX2moTb8P_yDCVQuurDcxdw6a6PM8X5AQEQiPNepKkLMZU=?preset=fullhd" length="395417"/><link>https://www.wochenblatt-owv.de/gemeinde-treibt-grosse-projekte-voran/cnt-id-ps-89bf3f08-c016-48db-bc92-5d146eb07b37</link><guid>https://www.wochenblatt-owv.de/article/id/ps-89bf3f08-c016-48db-bc92-5d146eb07b37</guid><pubDate>Fri, 27 Aug 2021 18:59:30 +0200</pubDate></item><item><title>Happy Birthday, GEWO!</title><description>&lt;p>GEWO Feinmechanik feiert 40-Jähriges&lt;/p>&lt;p>Die GEWO Feinmechanik GmbH feierte kürzlich ihren 40. Geburtstag. Nach einem Meet and Greet mit Landrat Bayerstorfer und dem Wörther Bürgermeister Gneißl gab es einen XXL Kuchen für die Mitarbeiter, für Zuhause Feierpakete und personalisierte "GEWO Feierbier"-Tragerl. "Mut ist die Leiter zum Erfolg", so der Landrat, der GEWO für herausragenden Mut zur Innovation und die Ausbildung von Nachwuchsfachkräften würdigte. Auch Bürgermeister Gneißl ehrte GEWO als Top-Unternehmen und stellte heraus, wie wichtig die geplante Standorterweiterung für die Region sei und lobte GEWO für das außerordentliche Bestreben, Auszubildende und Fachkräfte zu halten sowie das soziale Engagement. Georg Woitzik erzählte von den Anfängen der Firma, Andreas Woitzik erläuterte die Corona-Problematik: "Die Herausforderung ist nicht, Aufträge zu erhalten, sondern das Rohmaterial zur Produktion rechtzeitig zu bekommen und liefern zu können. Materialien, die vor ein paar Monaten noch in zwei, drei Tagen lieferbar waren, haben nun vier Wochen Lieferzeit und einen Preisanstieg von 50 Prozent." Franz Xaver Peteranderl, Präsident der Handwerkskammer von München und Oberbayern, gratulierte GEWO zur herausragenden Unternehmensentwicklung, bevor er sich bei einer Werksführung vom High-Tech-Maschinenpark und GEWOs Unternehmensvision überzeugte. Das Hörlkofener Unternehmen wurde 1981 von Marianne und Georg Woitzik als Einzelunternehmen und Familienbetrieb gegründet und gehört heute mit fast 500 Mitarbeitern zur Top League unter den Marktführern der Branche. GEWO ist Vorreiter in Sachen Präzisionstechnik und Spezialist in der Entwicklung, Konstruktion und Fertigung hochkomplexer, innovativer Präzisionsteile. Die Gebrüder Woitzik manövrieren krisensicher durch die Pandemie und suchen händeringend Personal, um die erfolgreiche Firmengeschichte fortzuschreiben. Die Expansionspläne zur Standorterweiterung in Hörlkofen laufen auf Hochtouren. "Unsere Mitarbeiter sind unser höchstes Gut. Wir danken allen für das unglaubliche Engagement! Ohne sie wäre unser Wachstum nicht möglich. Schade, dass wir den 40. Geburtstag nicht richtig mit unseren Mitarbeitern feiern können - aber das holen wir 2022 mit einem großen Fest nach - versprochen!", so die Gebrüder Woitzik.&lt;/p></description><enclosure type="image/jpeg" url="https://www.wochenblatt-owv.de/api/asset/public/media/TXpoaE1tUTBZall0WVdVecJLQIl6aCpHb1Ww3zLuo3GAo_Cfu11WA0PtPgjHlKJx4KL3-9kj18WecpEavJ4gxLgaA1jY6e1ZMRBZhFlTVCwgkIaT4EvP-__Syzm7YMMhLyqwkbkYwNcOvR0TuW0IKxZEaBQu1QGCePLr-e01c74=?preset=fullhd" length="312234"/><link>https://www.wochenblatt-owv.de/happy-birthday-gewo/cnt-id-ps-eca6e5b2-9593-49cd-bfec-66eb29262c11</link><guid>https://www.wochenblatt-owv.de/article/id/ps-eca6e5b2-9593-49cd-bfec-66eb29262c11</guid><pubDate>Mon, 19 Jul 2021 14:56:07 +0200</pubDate></item><item><title>Treue Mitglieder halten den SV am Laufen</title><description>&lt;p>"Wir sind kein Verein von Jammerern!“&lt;/p>&lt;p>Mit den Einschränkungen, die die Corona-Pandemie mit sich bringt, kämpft seit vorigem Jahr auch der SV Wörth. Vor allem in der Gymnastik-Abteilung gab es in den vergangenen Monaten so gut wie kein Angebot für die fast 400 Abteilungs-Mitglieder. Insgemsat hat der Verein fast 800 Mitglieder, die in den Startlöchern stehen und gerne wieder einer sportlichen Freizeitbeschäftigung nachgehen wollen. Die meisten von ihnen sind dem Verein zum Glück treu geblieben, wie Adi Hundhammer, 1. Vorstand, berichtet und stolz hinzufügt: „Es hat sich gezeigt: Wir sind kein Verein von Jammerern!“ Denn trotz Corona hat der SV viel investiert und geleistet. Im Sportheim wurde beispielsweise mit Unterstützung der Gemeinde eine neue leistungsstarke und ökologische Gasheizung installiert, und auch die Plätze mussten instand gehalten werden. So wurden kürzlich die Tennisplätze mit einem neuen Belag versehen. Das alles war nur möglich, weil die Mitglieder bei der Stange geblieben sind – und nicht nur das: Es konnte sogar ein Viertel mehr Sponsoren gewonnen werden, die nun Bandenwerbung machen, wie Adi Hundhammer erklärt. In den meisten Sparten aber geht derzeit nichts. Während die jüngsten Fußballer im vergangenen Sommer noch in kleinen Gruppen sporadisch trainieren konnten, sind sie nun, wie auch ihre großen Kameraden, in der Warteschleife. Ob die laufende Saison überhaupt zu Ende gespielt werden kann, nachdem alle Punktspiele ausgesetzt wurden, wird der Bayerische Fußballverband demnächst entscheiden. Adi Hundhammer hofft nun, dass vermehrte Tests und Impfungen demnächst eine Verbesserung der Lage bringen können. Denn, so Hundhammer, die Menschen möchten sich gerne wieder sportlich betätigen, deshalb hält der Verein auch die Anlagen top in Schuss. Und dann wird es hoffentlich viele Neuanmeldungen geben beim SV Wörth, da ist sich der 1. Vorstand sicher.&lt;/p></description><enclosure type="image/jpeg" url="https://www.wochenblatt-owv.de/api/asset/public/media/Tm1VMU1UQmhaR1V0TURZMCt4GfwMcy2uVkmfsU8vD87_2svR6jtC5mSIrsG7dxUYEez6_vK-Sb_OKnkGEncMCoYD17cddcNMRYtDkoMVu1PMhoATtil-5-lnv_hN-LurSGqFt3cP6lccdYd1GThUGS0dQSEwtNsN1V4IA1uU_Sw=?preset=fullhd" length="332637"/><link>https://www.wochenblatt-owv.de/treue-mitglieder-halten-den-sv-am-laufen/cnt-id-ps-f9a5c66e-9180-4eac-af7f-608b88cad3ed</link><guid>https://www.wochenblatt-owv.de/article/id/ps-f9a5c66e-9180-4eac-af7f-608b88cad3ed</guid><pubDate>Mon, 26 Apr 2021 10:08:10 +0200</pubDate></item><item><title>Die Amphibien wandern los!</title><description>&lt;p>Milde Temperaturen lassen wieder erste Amphibien auf Wanderschaft gehen. Ehrenamtliche vom BUND Naturschutz retten allein in Bayern jährlich über eine halbe Million Amphibien vor dem Straßentod. Auch bei Langengeisling und Wörth wurden bereits wieder Amphibienzäune aufgebaut. Ab einer nächtlichen Temperatur von circa 5 °C, besonders bei Regen, wandern Kröten, Frösche und Molche zu den Laichgewässern: „Grasfrosch und Erdkröte zuerst, Teich- und Seefrosch etwas später. Dazu kommen andere Amphibienarten. Genau lässt sich das nicht vorhersagen, denn Frost und Trockenheit können die Wanderung mehrmals unterbrechen“, erklärt Monika Wenger von der Ortsgruppe Wörth. Oft müssen Amphibien Straßen queren und laufen so Gefahr, in Massen überfahren zu werden. Im Umfeld der Laichgewässer kann die Existenz ganzer Populationen auf dem Spiel stehen.&lt;/p>&lt;p>Größte Artenschutzaktion in Bayern&lt;/p>&lt;p>Um Amphibien vor dem Straßentod zu schützen, helfen in Bayern insgesamt 6.000 Freiwillige. Wo sichere Durchgänge fehlen, werden Schutzzäune an Straßen aufgebaut. Die Tiere wandern am Zaun entlang und fallen dann in Fangeimer, die im Boden versenkt sind. „Amphibienretter leeren mehrmals täglich die Eimer, notieren die gefundenen Tierarten und die Anzahl, und tragen die Lurche anschließend über die Straße. So können die Daten mit denen des Vorjahres verglichen werden“, erklärt Wenger. Deutlich wird: Die Tiere haben es regional schwer, stabile Populationen aufzubauen. „Allerweltsarten wie Grasfrosch und sogar Erdkröten werden immer weniger“, bedauert Norbert Hufschmid-Steinmetz von der Ortsgruppe Erding. Deshalb ist jede Hilfe wichtig. Wer die Aktion auch in Erding oder Wörth unterstützen will, findet die lokale Kontaktadresse unter www.bund-naturschutz.de&lt;/p>&lt;p>Amphibienwanderung und Landwirtschaft&lt;/p>&lt;p>Nicht nur Straßen sind eine Gefahr, denn die Hauptwanderzeit der Tiere fällt oft mit der Gülleausbringung und Wiesenpflege der Landwirte zusammen. Für die Tiere, die sich tagsüber in der Wiese verstecken, ist Striegeln oder Walzen der sichere Tod. Gülle kann noch Tage nach der Ausbringung deren Gesundheit gefährden. Der BN bittet deshalb Landwirte, die Wiesenpflege und Gülleausbringung vor den Zäunen auf die Zeit nach der Amphibienwanderung zu verschieben. Der BN bietet Landwirten gerne zeitnah Information zu den Wanderbewegungen an den einzelnen Übergängen.&lt;/p>&lt;p>BUND Naturschutz appelliert an Autofahrer&lt;/p>&lt;p>In den Wochen der Wanderung sollten Autofahrer besonders vorsichtig und rücksichtsvoll fahren und die Geschwindigkeitsbegrenzungen an den Amphibienzäunen befolgen. Besonders achten sollten sie vor allem auch auf die Helfer, die am Straßenrand Tiere einsammeln. Das Tempo sollte auch auf Straßen reduziert werden, die an Teichen oder Feuchtgebieten vorbeiführen, auch wenn keine Warnhinweise aufgestellt sind. Wer eine Stelle entdeckt, wo viele Amphibien überfahren werden und noch kein Schutzzaun errichtet ist, meldet das bitte unter amphibien@bund-naturschutz.de&lt;/p></description><enclosure type="image/jpeg" url="https://www.wochenblatt-owv.de/api/asset/public/media/WmpjeE9UUmlORGN0Wm1ZeHmuKZ3rjaNSjwcKNFolDuevGoXPWGSReYbE45s-oAJ59Vazb_kvyH0G7KpAPMqhpKVtPqNa8HbXEaQX8_rb4DrA7mRuw0i6zLsyblb06PsZ1XriVKORjwyO3-P_ukutMKcfEnwCrJwGCJ4TVd9bCdk=?preset=fullhd" length="547375"/><link>https://www.wochenblatt-owv.de/die-amphibien-wandern-los/cnt-id-ps-c808a030-7ddc-484e-8a97-abcf1cb4603a</link><guid>https://www.wochenblatt-owv.de/article/id/ps-c808a030-7ddc-484e-8a97-abcf1cb4603a</guid><pubDate>Wed, 3 Mar 2021 16:37:21 +0100</pubDate></item><item><title>Die Amphibien wandern los!</title><description>&lt;p>Milde Temperaturen lassen wieder erste Amphibien auf Wanderschaft gehen. Ehrenamtliche vom BUND Naturschutz retten allein in Bayern jährlich über eine halbe Million Amphibien vor dem Straßentod. Auch bei Langengeisling und Wörth wurden bereits wieder Amphibienzäune aufgebaut. Ab einer nächtlichen Temperatur von circa 5 °C, besonders bei Regen, wandern Kröten, Frösche und Molche zu den Laichgewässern: „Grasfrosch und Erdkröte zuerst, Teich- und Seefrosch etwas später. Dazu kommen andere Amphibienarten. Genau lässt sich das nicht vorhersagen, denn Frost und Trockenheit können die Wanderung mehrmals unterbrechen“, erklärt Monika Wenger von der Ortsgruppe Wörth. Oft müssen Amphibien Straßen queren und laufen so Gefahr, in Massen überfahren zu werden. Im Umfeld der Laichgewässer kann die Existenz ganzer Populationen auf dem Spiel stehen.&lt;/p>&lt;p>Größte Artenschutzaktion in Bayern&lt;/p>&lt;p>Um Amphibien vor dem Straßentod zu schützen, helfen in Bayern insgesamt 6.000 Freiwillige. Wo sichere Durchgänge fehlen, werden Schutzzäune an Straßen aufgebaut. Die Tiere wandern am Zaun entlang und fallen dann in Fangeimer, die im Boden versenkt sind. „Amphibienretter leeren mehrmals täglich die Eimer, notieren die gefundenen Tierarten und die Anzahl, und tragen die Lurche anschließend über die Straße. So können die Daten mit denen des Vorjahres verglichen werden“, erklärt Wenger. Deutlich wird: Die Tiere haben es regional schwer, stabile Populationen aufzubauen. „Allerweltsarten wie Grasfrosch und sogar Erdkröten werden immer weniger“, bedauert Norbert Hufschmid-Steinmetz von der Ortsgruppe Erding. Deshalb ist jede Hilfe wichtig. Wer die Aktion auch in Erding oder Wörth unterstützen will, findet die lokale Kontaktadresse unter www.bund-naturschutz.de&lt;/p>&lt;p>Amphibienwanderung und Landwirtschaft&lt;/p>&lt;p>Nicht nur Straßen sind eine Gefahr, denn die Hauptwanderzeit der Tiere fällt oft mit der Gülleausbringung und Wiesenpflege der Landwirte zusammen. Für die Tiere, die sich tagsüber in der Wiese verstecken, ist Striegeln oder Walzen der sichere Tod. Gülle kann noch Tage nach der Ausbringung deren Gesundheit gefährden. Der BN bittet deshalb Landwirte, die Wiesenpflege und Gülleausbringung vor den Zäunen auf die Zeit nach der Amphibienwanderung zu verschieben. Der BN bietet Landwirten gerne zeitnah Information zu den Wanderbewegungen an den einzelnen Übergängen.&lt;/p>&lt;p>BUND Naturschutz appelliert an Autofahrer&lt;/p>&lt;p>In den Wochen der Wanderung sollten Autofahrer besonders vorsichtig und rücksichtsvoll fahren und die Geschwindigkeitsbegrenzungen an den Amphibienzäunen befolgen. Besonders achten sollten sie vor allem auch auf die Helfer, die am Straßenrand Tiere einsammeln. Das Tempo sollte auch auf Straßen reduziert werden, die an Teichen oder Feuchtgebieten vorbeiführen, auch wenn keine Warnhinweise aufgestellt sind. Wer eine Stelle entdeckt, wo viele Amphibien überfahren werden und noch kein Schutzzaun errichtet ist, meldet das bitte unter amphibien@bund-naturschutz.de&lt;/p></description><enclosure type="image/jpeg" url="https://www.wochenblatt-owv.de/api/asset/public/media/WmpjeE9UUmlORGN0Wm1ZeHmuKZ3rjaNSjwcKNFolDuevGoXPWGSReYbE45s-oAJ59Vazb_kvyH0G7KpAPMqhpKVtPqNa8HbXEaQX8_rb4DrA7mRuw0i6zLsyblb06PsZ1XriVKORjwyO3-P_ukutMKcfEnwCrJwGCJ4TVd9bCdk=?preset=fullhd" length="547375"/><link>https://www.wochenblatt-owv.de/die-amphibien-wandern-los/cnt-id-ps-13cc2879-66b3-4f13-924f-31fcf39fa696</link><guid>https://www.wochenblatt-owv.de/article/id/ps-13cc2879-66b3-4f13-924f-31fcf39fa696</guid><pubDate>Sun, 28 Feb 2021 15:55:45 +0100</pubDate></item><item><title>Kindergärten und Schule im Fokus</title><description>&lt;p>In Wörth läuft derzeit alles nach Plan&lt;/p>&lt;p>Auch in Pandemie-Zeiten stehen die Räder bei der Verwaltungsgemeinschaft Hörlkofen nicht still. Wörths Bürgermeister Thomas Gneißl berichtet, dass die begonnenen Projekte weitergeführt oder sogar abgeschlossen werden konnten. Der gemeindliche Geschosswohnungsbau im Baugebiet Wörth Süd II ist fertiggestellt, die zehn Wohnungen wurden bezogen. Vor dem Haus flattert noch ein Absperrand, damit die Blumenwiese dort ungestört anwachsen kann. „Alles ist sehr gut gelaufen“, freut sich Thomas Gneißl. In Hörlkofen ist der Auftrag für den neuen Spielplatz neben dem Kinderhaus vergeben worden. Hier soll eine komplette Umgestaltung erfolgen, die Kosten des Projekts werden sich auf etwa 350.000 Euro belaufen. Angedacht sind neben neuen Spielgeräten auch Bewegungsgeräte, die auch von den Erwachsenen und Senioren mitgenutzt werden können. Ein zentraler Platz der Begegnung der Generationen könnte so entstehen. Die neue Wasserwachtstation am Wörther Weiher ist in die Entwurfsplanungsphase gegangen. Im laufenden Jahr wird hier aber wohl nicht mehr mit den Maßnahmen begonnen werden. Die in die Jahre gekommene Hütte wird einer neuen weichen. Der Holzbau soll nach der Fertigstellung auf dem aktuellesten Stand sein, komplett berrierefrei und mit einem Sanitätsraum ausgestattet. Beim Projekt „Energetische Sanierung der Ortererschule“ wurde das Verfahren zur Beauftragung eines Architekten gestartet. Bei der Umgestaltung liegt das Augenmerk auf einer bestandserhaltenden Sanierung. Noch im Lauf des ersten Halbjahres 2021 hofft man auf einen Beginn der Planung. Neu gebaut werden soll auch die katholische Kindertagesstätte St. Peter in Wörth. Die Gemeinde tritt hier als maßgeblicher Finanzierer in Erscheinung. Sechs Gruppen sollen nach der Fertigstellung, die für 2024 geplant ist, in dem zweistöckigen Neubau untergebracht werden. Solange geht der Betrieb in einem Container-Provisorium weiter. Das alte Gebäude wird abgerissen.Während man in Wörth neu baut, überlegt man im Kinderhaus Hörlkofen, ob eine Waldkindergartengruppe ins Leben gerufen werden soll. Dazu müsste eventuell ein externer Träger mit an Bord geholt werden. Momentan werden noch Ideen gesammelt und bestehende Einrichtungen angeschaut.&lt;/p></description><enclosure type="image/jpeg" url="https://www.wochenblatt-owv.de/api/asset/public/media/TXpaa01UVmpNR0l0T0RJd_ycWj-ZKMRZuSoISNqGn-JXRE7c83w0NOIohDOKn42E2c5WL8JbJTbNqXY_kGOEdnrSgsUwTp16_y-zHZf5URUOIyX-uqM2wc29byAn6_Qg8p6b51UxqWMgwKsfBFbpFtVvWzhz-CtZhdkqPlrxeNo=?preset=fullhd" length="312247"/><link>https://www.wochenblatt-owv.de/kindergaerten-und-schule-im-fokus/cnt-id-ps-b9b7d74f-aee6-46e3-83b5-e75f201e8840</link><guid>https://www.wochenblatt-owv.de/article/id/ps-b9b7d74f-aee6-46e3-83b5-e75f201e8840</guid><pubDate>Sun, 21 Feb 2021 16:39:46 +0100</pubDate></item><item><title>Ein frostiger Valentinstag</title><description>&lt;p>Karin Wegner&lt;/p>&lt;p>Auch wenn mittlerweile die Temperaturen frühlingshaft geworden sind, wollen wir Ihnen nicht vorenthalten, mit welch schönem Foto unsere Leserin Karin Wegner am Valentinstag von einer Exkursion (schon vor dem Frühstück!) zum Wörther Weiher zurückgekommen ist: "Es war windstill, minus 12 Grad Celsius, und die Sonne glitzerte in den vereisten Bäumen. Der Weiher hatte an einigen Stellen eine kleine Eisdecke. In der Ferne ging ein Paar mit seinem Hund spazieren. Es war traumhaft! Wieder zu Hause hat der heiße Kaffee gleich doppelt so gut geschmeckt!", schreibt sie uns.Die Redaktion des Wochenblatts freut sich immer über Ihre Bilder und Eindrücke aus der Region oder von unterwegs – Profi-Aufnahmen müssen es gar nicht sein! Senden Sie einfach Ihr Foto mit einigen erklärenden Worten an redaktion-ed@wochenblatt.de – wir freuen uns darauf!&lt;/p></description><enclosure type="image/jpeg" url="https://www.wochenblatt-owv.de/api/asset/public/media/TWpJelpXVmhNVEl0TlRJMIH3-M87BnLiIb0uvctaLJhcyF8RpXb_LnKuG49-evVkBZ6fr_cPAUxfYQopbW719G_BUfGY969Xjor68TFQGK_Wt9HEPP5_v7NrmZd4RZtOMZfDqsEGa--DaADeF5sZC48OOAcCdz9wq7n5cUsxX-k=?preset=fullhd" length="513304"/><link>https://www.wochenblatt-owv.de/ein-frostiger-valentinstag/cnt-id-ps-3ae9b3c4-476c-45eb-ac61-64369539673a</link><guid>https://www.wochenblatt-owv.de/article/id/ps-3ae9b3c4-476c-45eb-ac61-64369539673a</guid><pubDate>Sat, 20 Feb 2021 17:57:27 +0100</pubDate></item></channel></rss>