Am Montag, 8. Juni, gegen 09:00 Uhr ereignete sich in Au i.d. Hallertau ein Verkehrsunfall. Zwei Fahrzeuge stießen auf der Grubanger Straße frontal zusammen. Ein 32-jähriger Mann war ersten Ermittlungen zufolge mit seinem BMW auf die Gegenspur gekommen und in das Auto einer 25-jährigen gefahren. Die junge Frau erlitt bei dem Unfall leichte Verletzungen. Die beiden Fahrzeuge wurden erheblich beschädigt und waren nicht mehr fahrbereit. Der Sachschaden beläuft sich auf ca. 14.000 Euro.