Am Freitagabend kam es zunächst am S-Bahnhof in Erding zu einer verbalen Auseinandersetzung zwischen mehreren Jugendlichen. Nachdem sich diese hier vorerst aber wieder getrennt hatten, liefen sie sich am Grünen Markt erneut über den Weg, woraufhin der Streit wieder aufflammte. Zwei 21- und 18-jährige wurden hierbei durch einen bislang unbekannten Täter ins Gesicht geschlagen. Dieser flüchtete anschließend in unbekannte Richtung. Die beiden Geschädigten erlitten durch den Schlag leichte Verletzungen, wie eine aufgeplatzte Lippe und ein Hämatom. Eine ärtzliche Behandlung war nicht notwendig. Falls etwaige Zeugen den Streit am Bahnhof oder die Körperverletzung beobachtet haben und Hinweise auf den unbekannten Täter geben können, wird darum gebeten, sich bei der Polizeiinspektion Erding unter der Rufnummer 08122/968-0 zu melden.